Add Bookmark

Please click in the document at the location of desired bookmark.

Find URL

Please click in the document at the location for the desired URL.

Warning

Content displayed is Filtered. Hits in filtered content are not currently visible in the document as displayed. To view all hits, select the Full view from the View Text menu.

MAPPAGE DE RDA VERS LE MARC BIBLIOGRAPHIQUE
Éléments RDA mis en relation avec le Format MARC 21 pour les données bibliographiques
Le tableau ci-dessous met en relation les éléments RDA avec les éléments correspondants du Format MARC 21 pour les données bibliographiques.
Bien qu’il existe de nombreux cas où il y a une correspondance un pour un entre les éléments RDA et MARC 21, il arrive que le niveau de granularité entre les jeux d’éléments MARC 21 et RDA diffère. Lorsqu’un élément RDA correspond à plus d’un élément MARC 21, tous les éléments MARC 21 applicables sont fournis. Si le contenu de l’élément RDA est enregistré sous une forme non contrôlée, aucun mappage n’a été établi vers les vocabulaires contrôlés du MARC.
Le tableau comprend un mappage détaillé de l’Annexe J, Indicateurs de relation : relations entre les œuvres, les expressions, les manifestations et les items. Des mappages ont été fournis pour chacune des méthodes prescrites pour représenter les relations :
identifiants
points d’accès autorisés
descriptions structurées
descriptions non structurées
NUMÉRO
D’INSTRUCTION
RDA
NOM
D’ÉLÉMENT
RDA
ÉTIQUETTE
DE ZONE
MARC 21
CODE DE SOUS-ZONE
MARC 21
OU POSITION DE CARACTÈRE DANS UNE ZONE FIXE
NOM DE ZONE
OU DE SOUS-ZONE
MARC 21
Chapitre 2 Identification des manifestation et des items    
2.3 Titre    
2.3.2 Titre propre 245 a, n, pTitre
2.3.2 Titre propre 245 cMention de responsabilité, etc.
2.3.3 Titre propre parallèle 245 bReste du titre
2.3.3 Titre propre parallèle 245 cMention de responsabilité, etc.
2.3.3 Titre propre parallèle 246 2e indicateur # a, n, pAucun genre précisé
2.3.3 Titre propre parallèle 246 2e indicateur 1 a, n, pTitre parallèle
2.3.4 Complément du titre 245 bReste du titre
2.3.4 Complément du titre 245 cMention de responsabilité, etc.
2.3.5 Complément du titre parallèle 245 bReste du titre
2.3.5 Complément du titre parallèle 245 cMention de responsabilité, etc.
2.3.5 Complément du titre parallèle 246 2e indicateur # bReste du titre
2.3.5 Complément du titre parallèle 246 2e indicateur 1 bReste du titre
2.3.6 Variante de titre 242 a, b, n, pTraduction du titre par l’organisme de catalogage
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur # a, b, n, pVariante du titre, Aucun genre précisé
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur 0 a, b, n, pVariante du titre, Partie du titre
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur 2 a, b, n, pVariante du titre, Titre distinct
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur 3 a, b, n, pVariante du titre, Autre titre
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur 4 a, b, n, pVariante du titre, Titre de la couverture
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur 5 a, b, n, pVariante du titre, Titre de la page de titre additionnelle
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur 6 a, b, n, pVariante du titre, Titre de départ
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur 7 a, b, n, pVariante du titre, Titre courant
2.3.6 Variante de titre 246 2e indicateur 8 a, b, n, pVariante du titre, Titre au dos
2.3.7 Titre propre antérieur 247 a, b, f, n, pAncien titre
2.3.8 Titre propre ultérieur 246 2e indicateur # i, a, b, n, pVariante du titre, Aucun genre précisé
2.3.9 Titre-clé 222 a, bTitre-clé
2.3.10 Titre abrégé 210 a, bTitre abrégé
2.4 Mention de responsabilité    
2.4.2 Mention de responsabilité relative au titre propre 245 cMention de responsabilité, etc.
2.4.3 Mention de responsabilité parallèle relative au titre propre 245 cMention de responsabilité, etc.
2.5 Mention d’édition    
2.5.2 Indication d’édition 250 aMention d’édition
2.5.3 Indication parallèle d’édition 250 bReste de la mention d’édition
2.5.4 Mention de responsabilité relative à l’édition 250 bReste de la mention d’édition
2.5.5 Mention de responsabilité parallèle relative à l’édition 250 bReste de la mention d’édition
2.5.6 Indication d’une révision nommée d’une édition 250 aMention d’édition
2.5.6 Indication d’une révision nommée d’une édition 250 bReste de la mention d’édition
2.5.7 Indication parallèle d’une révision nommée d’une édition 250 bReste de la mention d’édition
2.5.8 Mention de responsabilité relative à une révision nommée d’une édition 250 bReste de la mention d’édition
2.5.9 Mention de responsabilité parallèle relative à une révision nommée d’une édition 250 bReste de la mention d’édition
2.6 Numérotation des publications en série    
2.6.2 Indication numérique et/ou alphabétique de la première livraison ou partie de la séquence 362 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.6.2 Indication numérique et/ou alphabétique de la première livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 0 a, b, c, d, e, fSix premiers niveaux d’énumération
2.6.2 Indication numérique et/ou alphabétique de la première livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 0 uPremier niveau de description textuelle
2.6.3 Indication chronologique de la première livraison ou partie de la séquence 362 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.6.3 Indication chronologique de la première livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 0 i, j, k, lQuatre premiers niveaux de l’indication chronologique
2.6.3 Indication chronologique de la première livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 0 vDate d’émission diffère de l’indication chronologique
2.6.4 Indication numérique et/ou alphabétique de la dernière livraison ou partie de la séquence 362 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.6.4 Indication numérique et/ou alphabétique de la dernière livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 1 a, b, c, d, e, fSix premiers niveaux d’énumération
2.6.4 Indication numérique et/ou alphabétique de la dernière livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 1 uPremier niveau de description textuelle
2.6.5 Indication chronologique de la dernière livraison ou partie de la séquence 362 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.6.5 Indication chronologique de la dernière livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 1 i, j, k, lQuatre premiers niveaux de l’indication chronologie
2.6.5 Indication chronologique de la dernière livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 1 vDate d’émission diffère de l’indication chronologique
2.6.6 Autre indication numérique et/ou alphabétique de la première livraison ou partie de la séquence 362 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.6.6 Autre indication numérique et/ou alphabétique de la première livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 0 gAutre système de numérotation, premier niveau d’énumération
2.6.6 Autre indication numérique et/ou alphabétique de la première livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 0 hAutre système de numérotation, second niveau d’énumération
2.6.7 Autre indication chronologique de la première livraison ou partie de la séquence 362 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.6.7 Autre indication chronologique de la première livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 0 mAutre système de numérotation, chronologie
2.6.8 Autre indication numérique et/ou alphabétique de la dernière livraison ou partie de la séquence 362 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.6.8 Autre indication numérique et/ou alphabétique de la dernière livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 1 gAutre système de numérotation, premier niveau d’énumération
2.6.8 Autre indication numérique et/ou alphabétique de la dernière livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 1 hAutre système de numérotation, second niveau d’énumération
2.6.9 Autre indication chronologique de la dernière livraison ou partie de la séquence 362 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.6.9 Autre indication chronologique de la dernière livraison ou partie de la séquence 363 1er indicateur 1 mAutre système de numérotation, chronologie
2.7 Mention de production    
2.7.2 Lieu de production 260 eLieu de fabrication
2.7.2 Lieu de production 264 2e indicateur 0 aLieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication
2.7.2 Lieu de production 542 pPays de publication ou de création
2.7.3 Forme parallèle du lieu de production 260 eLieu de fabrication
2.7.3 Forme parallèle du lieu de production 264 2e indicateur 0 aLieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication
2.7.3 Forme parallèle du lieu de production 542 pPays de publication ou de création
2.7.4 Nom de producteur 260 fNom du fabricant
2.7.4 Nom de producteur 264 2e indicateur 0 bNom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant
2.7.5 Forme parallèle du nom de producteur 260 fNom du fabricant
2.7.5 Forme parallèle du nom de producteur 264 2e indicateur 0 bNom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant
2.7.6 Date de production 008 Tous les documents 07-10Date 1
2.7.6 Date de production 008 Tous les documents 11-14Date 2
2.7.6 Date de production 260 cDate de publication, diffusion, distribution, etc.
2.7.6 Date de production 264 2e indicateur 0 cDate de production, publication, diffusion, distribution, fabrication ou de l’avis de droit d’auteur
2.7.6 Date de production 542 jDate de création
2.8 Mention de publication 1    
On a présumé que le terme « publication » tel que défini dans la zone 542 peut se rapporter, dans RDA, à la « distribution » et à la « fabrication » en plus de la « publication ».
2.8.2 Lieu de publication 260 aLieu de publication, diffusion, distribution, etc.
2.8.2 Lieu de publication 264 2e indicateur 1 aLieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication
2.8.2 Lieu de publication 542 k2Éditeur
La sous-zone $k est définie comme « Nom et facultativement le lieu de l’éditeur ».
2.8.2 Lieu de publication 542 pPays de publication ou de création
2.8.3 Forme parallèle du lieu de publication 260 aLieu de publication, diffusion, distribution, etc.
2.8.3 Forme parallèle du lieu de publication 264 2e indicateur 1 aLieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication
2.8.3 Forme parallèle du lieu de publication 542 k3Éditeur
La sous-zone $k est définie comme « Nom et facultativement le lieu de l’éditeur ».
2.8.3 Forme parallèle du lieu de publication 542 pPays de publication ou de création
2.8.4 Nom d’éditeur 260 bNom de l’éditeur, diffuseur, distributeur, etc.
2.8.4 Nom d’éditeur 264 2e indicateur 1 bNom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant
2.8.4 Nom d’éditeur 542 kÉditeur
2.8.5 Forme parallèle du nom d’éditeur 260 bNom de l’éditeur, diffuseur, distributeur, etc.
2.8.5 Forme parallèle du nom d’éditeur 264 2e indicateur 1 bNom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant
2.8.5 Forme parallèle du nom d’éditeur 542 kÉditeur
2.8.6 Date de publication 008 Tous les documents 07-10Date 1
2.8.6 Date de publication 008 Tous les documents 11-14Date 2
2.8.6 Date de publication 260 cDate de publication, diffusion, distribution, etc.
2.8.6 Date de publication 264 2e indicateur 1 cDate de production, publication, diffusion, distribution, fabrication ou de l’avis de droit d’auteur
2.8.6 Date de publication 542 iDate de publication
2.9 Mention de diffusion ou de distribution 4    
On a présumé que le terme « publication » tel que défini dans la zone 542 peut se rapporter, dans RDA, à la « distribution » et à la « fabrication » en plus de la « publication ».
2.9.2 Lieu de diffusion ou de distribution 260 aLieu de publication, diffusion, distribution, etc.
2.9.2 Lieu de diffusion ou de distribution 264 2e indicateur 2 aLieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication
2.9.2 Lieu de diffusion ou de distribution 542 k5Éditeur
La sous-zone $k est définie comme « Nom et facultativement le lieu de l’éditeur ».
2.9.2 Lieu de diffusion ou de distribution 542 pPays de publication ou de création
2.9.3 Forme parallèle du lieu de diffusion ou de distribution 260 aLieu de publication, diffusion, distribution, etc.
2.9.3 Forme parallèle du lieu de diffusion ou de distribution 264 2e indicateur 2 aLieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication
2.9.3 Forme parallèle du lieu de diffusion ou de distribution 542 k6Éditeur
La sous-zone $k est définie comme « Nom et facultativement le lieu de l’éditeur ».
2.9.3 Forme parallèle du lieu de diffusion ou de distribution 542 pPays de publication ou de création
2.9.4 Nom de diffuseur ou de distributeur 260 bNom de l’éditeur, diffuseur, distributeur, etc.
2.9.4 Nom de diffuseur ou de distributeur 264 2e indicateur 2 bNom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant
2.9.4 Nom de diffuseur ou de distributeur 542 kÉditeur
2.9.5 Forme parallèle du nom de diffuseur ou de distributeur 260 bNom de l’éditeur, diffuseur, distributeur, etc.
2.9.5 Forme parallèle du nom de diffuseur ou de distributeur 264 2e indicateur 2 bNom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant
2.9.5 Forme parallèle du nom de diffuseur ou de distributeur 542 kÉditeur
2.9.6 Date de diffusion ou de distribution 008 Tous les documents 07-10Date 1
2.9.6 Date de diffusion ou de distribution 008 Tous les documents 11-14Date 2
2.9.6 Date de diffusion ou de distribution 260 cDate de publication, diffusion, distribution, etc.
2.9.6 Date de diffusion ou de distribution 264 2e indicateur 2 cDate de production, publication, diffusion, distribution, fabrication ou de l’avis de droit d’auteur
2.9.6 Date de diffusion ou de distribution 542 iDate de publication
2.10 Mention de fabrication 7   
On a présumé que le terme « publication » tel que défini dans la zone 542 peut se rapporter, dans RDA, à la « distribution » et à la « fabrication » en plus de la « publication ».
2.10.2 Lieu de fabrication 260 eLieu de fabrication
2.10.2 Lieu de fabrication 264 2e indicateur 3 aLieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication
2.10.2 Lieu de fabrication 542 k8Éditeur
La sous-zone $k est définie comme « Nom et facultativement le lieu de l’éditeur ».
2.10.2 Lieu de fabrication 542 pPays de publication ou de création
2.10.3 Forme parallèle du lieu de fabrication 260 eLieu de fabrication
2.10.3 Forme parallèle du lieu de fabrication 264 2e indicateur 3 aLieu de production, publication, diffusion, distribution, fabrication
2.10.3 Forme parallèle du lieu de fabrication 542 k9Éditeur
La sous-zone $k est définie comme « Nom et facultativement le lieu de l’éditeur ».
2.10.3 Forme parallèle du lieu de fabrication 542 pPays de publication ou de création
2.10.4 Nom de fabricant 260 fNom du fabricant
2.10.4 Nom de fabricant 264 2e indicateur 3 bNom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant
2.10.4 Nom de fabricant 542 kÉditeur
2.10.5 Forme parallèle du nom de fabricant 260 fNom du fabricant
2.10.5 Forme parallèle du nom de fabricant 264 2e indicateur 3 bNom du producteur, éditeur, diffuseur, distributeur, fabricant
2.10.5 Forme parallèle du nom de fabricant 542 kÉditeur
2.10.6 Date de fabrication 008 Tous les documents 07-10Date 1
2.10.6 Date de fabrication 008 Tous les documents 11-14Date 2
2.10.6 Date de fabrication 260 gDate de fabrication
2.10.6 Date de fabrication 264 2e indicateur 3 cDate de production, publication, diffusion, distribution, fabrication ou de l’avis de droit d’auteur
2.10.6 Date de fabrication 542 iDate de publication
2.11 Date de copyright    
2.11 Date de copyright 008 Tous les documents 11-14Date 2
2.11 Date de copyright 260 c10Date de publication, diffusion, distribution, etc.
La date est précédée d’un « c » minuscule.
2.11 Date de copyright 264 2e indicateur 4 cDate de production, publication, diffusion, distribution, fabrication ou de l’avis de droit d’auteur
2.11 Date de copyright 542 gDate de copyright
2.12 Mention de collection    
2.12.2 Titre propre d’une collection 490 aMention de collection
2.12.3 Titre propre parallèle d’une collection 490 aMention de collection
2.12.4 Complément du titre d’une collection 490 aMention de collection
2.12.5 Complément du titre parallèle d’une collection 490 aMention de collection
2.12.6 Mention de responsabilité relative à une collection 490 aMention de collection
2.12.7 Mention de responsabilité parallèle relative à une collection 490 aMention de collection
2.12.8 ISSN de collection 490 xNuméro international normalisé publications en série
2.12.8 ISSN de collection800, 810, 811, 830xNuméro international normalisé publications en série
2.12.9 Numérotation au sein d’une collection 490 vDésignation des volumes ou désignation séquentielle
2.12.9 Numérotation au sein d’une collection800, 810, 811, 830vDésignation des volumes ou désignation séquentielle
2.12.10 Titre propre d’une sous-collection 490 aMention de collection
2.12.11 Titre propre parallèle d’une sous-collection 490 aMention de collection
2.12.12 Complément du titre d’une sous-collection 490 aMention de collection
2.12.13 Complément du titre parallèle d’une sous-collection 490 aMention de collection
2.12.14 Mention de responsabilité relative à une sous-collection 490 aMention de collection
2.12.15 Mention de responsabilité parallèle relative à une sous-collection 490 aMention de collection
2.12.16 ISSN de sous-collection 490 xNuméro international normalisé publications en série
2.12.16 ISSN de sous-collection800, 810, 811, 830xNuméro international normalisé publications en série
2.12.17 Numérotation au sein d’une sous-collection 490 vDésignation des volumes ou désignation séquentielle
2.12.17 Numérotation au sein d’une sous-collection800, 810, 811, 830vDésignation des volumes ou désignation séquentielle
2.13 Mode de parution    
2.13 Mode de parution [Unité isolée]
Guide
Guide
07 = m
19 = #
Niveau bibliographique : Document monographique
Niveau de la notice d’une ressource en plusieurs parties : Non spécifié ou sans objet11
Dans les notices MARC formulées selon les instructions RDA, # dans le Guide 19 signifie « Sans objet ».
2.13 Mode de parution [Monographie en plusieurs partie]
Guide
Guide
07 = m
19 = a, b ou c
Niveau bibliographique : Document monographique
Niveau de la notice d’une ressource en plusieurs parties : Ensemble, Partie avec un titre indépendant, Partie avec un titre dépendant12
Bien que les valeurs b et c indiquent que la ressource a été cataloguée séparément, elles indiquent également que la ressource fait partie d’un ensemble.
2.13 Mode de parution [Publication en série]
Guide
Guide
07 = s
19 = #
Niveau bibliographique : Publication en série
Niveau de la notice d’une ressource en plusieurs parties : Non spécifié ou sans objet13
Dans les notices MARC formulées selon les instructions RDA, # dans le Guide 19 signifie « Sans objet ».
2.13 Mode de parution [Ressource intégratrice]
Guide
Guide
07 = i
19 = #
Niveau bibliographique : Ressource intégratrice
Niveau de la notice d’une ressource en plusieurs parties : Non spécifié ou sans objet14
Dans les notices MARC formulées selon les instructions RDA.
2.14 Périodicité    
2.14 Périodicité 006 Ressources continues 01Périodicité
2.14 Périodicité 008 Tous les documents 18Périodicité
2.14 Périodicité 310 aPériodicité courante de la publication
2.15 Identifiant de la manifestation    
2.15 Identifiant de la manifestation 020 a, zNuméro international normalisé des livres
2.15 Identifiant de la manifestation 022 a, y, zNuméro international normalisé des publications en séries
2.15 Identifiant de la manifestation 024 1er indicateur 0 a, d, zCode international normalisé d’enregistrement
2.15 Identifiant de la manifestation 024 1er indicateur 1 a, d, zCode universel des produits
2.15 Identifiant de la manifestation 024 1er indicateur 2 a, d, zNuméro international normalisé de la musique
2.15 Identifiant de la manifestation 024 1er indicateur 3 a, d, zNuméro international des articles
2.15 Identifiant de la manifestation 024 1er indicateur 4 a, d, zIdentificateur de contributions et de périodiques
2.15 Identifiant de la manifestation 024 1er indicateur 7 a, d, zSource indiquée dans la sous-zone $2
2.15 Identifiant de la manifestation 024 1er indicateur 8 a, d, zGenre non précisé de numéro ou de code normalisé
2.15 Identifiant de la manifestation 026 a, b, c, d, eIdentificateur d’empreintes
2.15 Identifiant de la manifestation 027 a, zNuméro normalisé de rapport technique
2.15.2 Numéro d’éditeur pour la musique 028 1er indicateur 0 aNuméro de tirage
2.15.2 Numéro d’éditeur pour la musique 028 1er indicateur 1 aNuméro de matrice
2.15 Identifiant de la manifestation 028 1er indicateur 4 aNuméro d’enregistrement vidéo
2.15 Identifiant de la manifestation 028 1er indicateur 5 aAutre numéro d’éditeur
2.15 Identifiant de la manifestation 030 a, zCODEN
2.15 Identifiant de la manifestation 037 aNuméro d’inventaire
2.15 Identifiant de la manifestation 074 a, zNuméro de document GPO
2.15 Identifiant de la manifestation 086 1er indicateur # a, zSource indiquée dans la sous-zone $2
2.15 Identifiant de la manifestation 086 1er indicateur 0 a, zSuperintendent of Documents Classification System
2.15 Identifiant de la manifestation 086 1er indicateur 1 a, zPublications du gouvernement du Canada : exposé de la classification
2.15 Identifiant de la manifestation 088 a, zNuméro de rapport
2.15 Identifiant de la manifestation 502 oIdentificateur de thèse
2.15.2 Numéro d’éditeur pour la musique 028 1er indicateur 3 aAutre numéro d’éditeur pour la musique
2.15.3 Cotage pour la musique 028 1er indicateur 2 aCote
2.16 Citation privilégiée    
2.16 Citation privilégiée 524 aNote sur la citation préférée des documents décrits
2.17 Note sur la manifestation    
2.17.2 Note sur le titre 500 aNote générale
2.17.2 Note sur le titre 547 aNote explicative du titre antérieur
2.17.3 Note sur la mention de responsabilité 500 aNote générale
2.17.4 Note sur la mention d’édition 500 aNote générale
2.17.5 Note sur la numérotation des publications en série 362 1er indicateur 1 aDate de publication ou désignation d’ordre séquentiel
2.17.5 Note sur la numérotation des publications en série 515 aNote sur les particularités de la numérotation
2.17.6 Note sur la mention de production 500 aNote générale
2.17.7 Note sur la mention de publication 500 aNote générale
2.17.7 Note sur la mention de publication 550 aNote sur les organismes de publication
2.17.8 Note sur la mention de diffusion ou de distribution 500 aNote générale
2.17.9 Note sur la mention de fabrication 500 aNote générale
2.17.10 Note sur la date de copyright 500 aNote générale
2.17.10 Note sur la date de copyright 542 nNote
2.17.11 Note sur la mention de collection 500 aNote générale
2.17.12 Note sur la périodicité 310 a, bPériodicité courante de la publication
2.17.12 Note sur la périodicité 321 a, bPériodicité antérieure de la publication
2.17.13 Note sur la livraison, partie ou itération servant de base à l’identification de la ressource 500 aNote générale
2.17.13 Note sur la livraison, partie ou itération servant de base à l’identification de la ressource 588 aSource de la note descriptive
2.18 Historique de la garde d’un item    
2.18 Historique de la garde d’un item 561 aPropriété et historique de la conservation
2.19 Source immédiate d’acquisition de l’item    
2.19 Source immédiate d’acquisition de l’item 541 a, b, c, d, e, f, h, n, oNote sur la source immédiate d’acquisition
2.20 Identifiant de l’item S.O.  
2.21 Note sur l’item    
2.21 Note sur l’item 562 a, bNote d’identification des exemplaires et versions
Chapitre 3 Descriptions des supports matériels    
3.2 Type de média    
Les catégorisations utilisées dans le MARC diffèrent de celles dans RDA. Les catégories MARC combinent RDA 3.2 Type de média et 6.9 Type de contenu.
3.2 Type de média 007 00Indication générale du genre de document
3.2 Type de média 337 Sous-zone a et $2 = « rdamedia »Type de média
3.2 Type de média 337 Sous-zone b et $2 = « rdamedia »Code du type de média
3.3 Type de support matériel    
3.3 Type de support matériel 007 01Indication spécifique du genre de document
3.3 Type de support matériel 300 fType de l’unité
3.3 Type de support matériel 338 Sous-zone a et $2 = « rdacarrier »Type de support
3.3 Type de support matériel 338 Sous-zone b et $2 = « rdacarrier »Code du type de support
3.4 Importance matérielle    
3.4.1 Importance matérielle 300 a, fDescription matérielle
3.4.1.7.1 Importance matérielle [Support informatique - Sous-unités] 256 aCaractéristiques du fichier d’ordinateur
3.4.1.7.5 Importance matérielle [Ressources en ligne - Sous-unités] 256 aCaractéristiques du fichier d’ordinateur
3.4.2 Importance matérielle d’une ressource cartographique 300 a, fDescription matérielle
3.4.3 Importance matérielle de la musique notée 300 a, fDescription matérielle
3.4.4 Importance matérielle d’une image fixe 300 a, fDescription matérielle
3.4.5 Importance matérielle du texte 300 a, fDescription matérielle
3.4.6 Importance matérielle d’une forme tridimensionnelle 300 a, fDescription matérielle
3.5 Dimensions    
3.5.1 Dimensions 300 c, gDescription matérielle
3.5.1 Dimensions 340 bDimensions
3.5.2 Dimensions d’une carte, etc. 300 c, gDescription matérielle
3.5.2 Dimensions d’une carte, etc. 340 bDimensions
3.5.3 Dimensions d’une image fixe 300 c, gDescription matérielle
3.5.3 Dimensions d’une image fixe 340 bDimensions
3.6 Matériau de base    
3.6.1 Matériau de base 007 Carte géographique 04Support matériel
3.6.1 Matériau de base 007 Globe 04Support matériel
3.6.1 Matériau de base 007 Document iconique non projeté 04Matériau du support principal
3.6.1 Matériau de base 007 Enregistrement sonore 10Genre de matériau
3.6.1 Matériau de base 300 bAutres caractéristiques matérielles16
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.6.1 Matériau de base 340 aMatériau de base et configuration17
Le MARC combine le matériau de base avec l’arrangement.
3.6.1 Matériau de base 500 aNote générale
3.6.2 Matériau de base pour microfilm, microfiche, film photographique et film cinématographique 007 Microforme 12Support
3.6.2 Matériau de base pour microfilm, microfiche, film photographique et film cinématographique 007 Film cinématographique 12Support
3.6.2 Matériau de base pour microfilm, microfiche, film photographique et film cinématographique 300 bAutres caractéristiques matérielles18
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.6.2 Matériau de base pour microfilm, microfiche, film photographique et film cinématographique 340 aMatériau de base et configuration19
Le MARC combine le matériau de base avec l’arrangement.
3.6.2 Matériau de base pour microfilm, microfiche, film photographique et film cinématographique 500 aNote générale
3.7 Matériau appliqué    
3.7.1 Matériau appliqué 300 bAutres caractéristiques matérielles20
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.7.1 Matériau appliqué 340 cSubstances appliquées à la surface
3.7.1 Matériau appliqué 500 aNote générale
3.7.2 Émulsion sur microfilm et microfiche 007 Microfrome 10Émulsion sur pellicule
3.7.2 Émulsion sur microfilm et microfiche 300 bAutres caractéristiques matérielles21
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.7.2 Émulsion sur microfilm et microfiche 340 cSubstances appliquées à la surface
3.7.2 Émulsion sur microfilm et microfiche 500 aNote générale
3.8 Monture    
3.8 Monture 300 bAutres caractéristiques matérielles22
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.8 Monture 340 eSupport
3.8 Monture 500 aNote générale
3.9 Méthode de production    
3.9.1 Méthode de production 300 bAutres caractéristiques matérielles23
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.9.1 Méthode de production 340 dTechnique d’enregistrement des données24
Le MARC ne liste pas de codes/termes spécifiques mais utilise le texte libre.
3.9.1 Méthode de production 500 aNote générale
3.9.2 Méthode de production d’un manuscrit 245 kForme
3.9.2 Méthode de production d’un manuscrit 300 bAutres caractéristiques matérielles25
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.9.2 Méthode de production d’un manuscrit 340 dTechnique d’enregistrement des données
3.9.2 Méthode de production d’un manuscrit 500 aNote générale
3.9.3 Méthode de production d’une ressource tactile 300 bAutres caractéristiques matérielles26
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.9.3 Méthode de production d’une ressource tactile 340 dTechnique d’enregistrement des données
3.9.3 Méthode de production d’une ressource tactile 500 aNote générale
3.10 Génération    
3.10.2 Génération d’enregistrement audio 007 Enregistrement sonore 09Genre de disque, de cylindre ou de bande
3.10.2 Génération d’enregistrement audio 340 jGénération
3.10.2 Génération d’enregistrement audio 500 aNote générale
3.10.3 Génération de ressource numérique 340 jGénération
3.10.3 Génération de ressource numérique 500 aNote générale
3.10.4 Génération de microforme 007 Microforme 11Génération
3.10.4 Génération de microforme 340 jGénération
3.10.4 Génération de microforme 500 aNote générale
3.10.5 Génération de film cinématographique 007 Film cinématographique 11Génération
3.10.5 Génération de film cinématographique 340 jGénération
3.10.5 Génération de film cinématographique 500 aNote générale
3.10.6 Génération de bande vidéo 340 jGénération
3.10.6 Génération de bande vidéo 500 aNote générale
3.11 Disposition    
3.11.1 Disposition 300 bAutres caractéristiques matérielles27
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.11.1 Disposition 340 kMise en page
3.11.1 Disposition 500 aNote générale
3.12 Format du livre    
3.12 Format du livre 300 cDimensions28
Le MARC combine le format du livre avec les dimensions.
3.12 Format du livre 340 mFormat du livre
3.12 Format du livre 500 aNote générale
3.13 Taille de la police de caractères    
3.13 Taille de la police de caractères 300 aNombre d’unités matérielles
3.13 Taille de la police de caractères 340 nTaille de la police
3.13 Taille de la police de caractères 500 aNote générale
3.14 Polarité    
3.14 Polarité 007 Microforme 03Polarité
3.14 Polarité 007 Film cinématographique 10Polarité
3.14 Polarité 007 Carte géographique 07Polarité
3.14 Polarité 300 bAutres caractéristiques matérielles29
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.14 Polarité 340 oPolarité
3.14 Polarité 500 aNote générale
3.15 Facteur de réduction    
3.15 Facteur de réduction 007 Microforme 05Échelle générale de réduction
3.15 Facteur de réduction 300 bAutres caractéristiques matérielles30
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.15 Facteur de réduction 340 fVitesse/facteur de production
3.15 Facteur de réduction 500 aNote générale
3.16 Caractéristique sonore    
3.16.2 Type d’enregistrement 300 bAutres caractéristiques matérielles31
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.16.2 Type d’enregistrement 344 aGenre d’enregistrement
3.16.2 Type d’enregistrement 500 aNote générale
3.16.3 Support d’enregistrement 300 bAutres caractéristiques matérielles32
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.16.3 Support d’enregistrement 344 bSupport d’enregistrement
3.16.3 Support d’enregistrement 500 aNote générale
3.16.4 Vitesse de lecture 007 Enregistrement sonore 03Vitesse
3.16.4 Vitesse de lecture 300 bAutres caractéristiques matérielles33
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.16.4 Vitesse de lecture 340 fVitesse/facteur de production
3.16.4 Vitesse de lecture 344 cVitesse de lecture
3.16.4 Vitesse de lecture 500 aNote générale
3.16.5 Caractéristique de sillon 007 Enregistrement sonore 05Largeur/profondeur du sillon
3.16.5 Caractéristique de sillon 300 bAutres caractéristiques matérielles34
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.16.5 Caractéristique de sillon 344 dCaractéristique du sillon
3.16.5 Caractéristique de sillon 500 aNote générale
3.16.6 Configuration de piste 300 bAutres caractéristiques matérielles35
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.16.6 Configuration de piste 344 eRépartition des pistes
3.16.6 Configuration de piste 500 aNote générale
3.16.7 Configuration de bande magnétique 007 Enregistrement sonore 08Configuration de la piste
3.16.7 Configuration de bande magnétique 300 bAutres caractéristiques matérielles36
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.16.7 Configuration de bande magnétique 344 fConfiguration de la bande
3.16.7 Configuration de bande magnétique 500 aNote générale
3.16.8 Configuration des canaux de reproduction 007 Film cinématographique 08Configuration des canaux de lecture
3.16.8 Configuration des canaux de reproduction 007 Enregistrement sonore 04Configuration des canaux de lecture
3.16.8 Configuration des canaux de reproduction 007 Enregistrement vidéo 08Configuration des canaux de lecture
3.16.8 Configuration des canaux de reproduction 300 bAutres caractéristiques matérielles37
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.16.8 Configuration des canaux de reproduction 344 gConfiguration des canaux de lecture
3.16.8 Configuration des canaux de reproduction 500 aNote générale
3.16.9 Caractéristique de lecture particulière 007 Enregistrement sonore 12Caractéristiques spéciales de reproduction
3.16.9 Caractéristique de lecture particulière 300 bAutres caractéristiques matérielles38
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.16.9 Caractéristique de lecture particulière 344 hCaractéristiques spéciales de reproduction
3.16.9 Caractéristique de lecture particulière 538 aNote sur les particularités du système
3.17 Caractéristique de projection d’un film cinématographique    
3.17.2 Procédé de projection 007 Film cinématographique 04Format de présentation de film cinématographique
3.17.2 Procédé de projection 300 bAutres caractéristiques matérielles39
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.17.2 Procédé de projection 345 aFormat de présentation
3.17.2 Procédé de projection 500 aNote générale
3.17.3 Vitesse de projection 300 bAutres caractéristiques matérielles40
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
3.17.3 Vitesse de projection 340 fVitesse/facteur de production
3.17.3 Vitesse de projection 345 bVitesse de projection
3.17.3 Vitesse de projection 500 aNote générale
3.18 Caractéristique vidéo    
3.18.2 Format vidéo 007 Enregistrement vidéo 04Format d’enregistrement vidéo
3.18.2 Format vidéo 300 bAutres caractéristiques matérielles
3.18.2 Format vidéo 346 aFormat de vidéo
3.18.2 Format vidéo 538 aNote sur les particularités du système
3.18.3 Norme de diffusion 300 bAutres caractéristiques matérielles
3.18.3 Norme de diffusion 346 bNorme de codage vidéo
3.18.3 Norme de diffusion 538 aNote sur les particularités du système
3.19 Autres caractéristiques matérielles    
3.19.2 Type de fichier 256 aCaractéristiques du fichier d’ordinateur41
Le MARC combine le type de fichier avec la taille du fichier et utilise le texte libre.
3.19.2 Type de fichier 347 aType de fichier
3.19.2 Type de fichier 516 aNote sur le genre de fichier d’ordinateur ou de données42
Le MARC combine un descripteur général accompagné d’informations plus spécifiques et utilise le texte libre.
3.19.3 Format d’encodage 300 bAutres caractéristiques matérielles43
Le MARC combine une série de caractéristiques matérielles et utilise le texte libre.
3.19.3 Format d’encodage 347 bFormat d’encodage
3.19.3 Format d’encodage 352 qSupport de l’image numérique44
Le MARC utilise le texte libre pour nommer le format.
3.19.3 Format d’encodage 538 aNote sur les particularités du système45
Le MARC combine les informations sur les genres de codes, les caractéristiques physiques et le mode d’accès, et utilise le texte libre
3.19.4 Taille du fichier 256 aCaractéristiques du fichier d’ordinateur46
Le MARC combine le type de fichier avec la taille du fichier et utilise le texte libre.
3.19.4 Taille du fichier 300 aNombre d’unités matérielles
3.19.4 Taille du fichier 347 cTaille du fichier
3.19.5 Résolution 347 dRésolution
3.19.5 Résolution 538 aNote sur les particularités du système
3.19.6 Code de région 347 eEncodage régional
3.19.6 Code de région 538 aNote sur les particularités du système
3.19.7 Vitesse de transmission 347 fDébit binaire codé
3.19.7 Vitesse de transmission 538 aNote sur les particularités du système
3.19.8 Représentation numérique d’un contenu cartographique 352 aMéthode de référence directe
3.19.8 Représentation numérique d’un contenu cartographique 352 bType d’objet47
Conforme au type d’objet RDA.
3.19.8 Représentation numérique d’un contenu cartographique 352 c, d, e, fReprésentation graphique numérique
3.20 Équipement ou système requis    
3.20 Équipement ou système requis 340 iSpécifications techniques du support
3.20 Équipement ou système requis 538 aNote sur les particularités du système
3.21 Note sur le support matériel    
3.21.2 Note sur l’importance matérielle de la manifestation 500 aNote générale
3.21.3 Note sur les dimensions de la manifestation 500 aNote générale
3.21.4 Note sur les changements dans les caractéristiques du support matériel 500 aNote générale
3.22 Note sur les caractéristiques du support matériel d’un item particulier    
3.22 Note sur les caractéristiques du support matériel d’un item particulier 562 a, bNote d’identification des exemplaires et des versions
3.22 Note sur les caractéristiques du support matériel d’un item particulier 563 a, uNote au sujet de la reliure
3.22.2 Note sur l’importance matérielle de l’item 500 aNote générale
3.22.3 Note sur les dimensions de l’item 500 aNote générale
Chapitre 4 Information relative à l’acquisition et à l’accès    
4.2 Modalités d’acquisition    
4.2 Modalités d’acquisition 020 cModalités de disponibilité
4.2 Modalités d’acquisition 024 cModalités de disponibilité
4.2 Modalités d’acquisition 037 cModalités de disponibilité
4.3 Coordonnées    
4.3 Coordonnées 037 bSource d’acquisition ou numéro d’inventaire
4.3 Coordonnées 260 aLieu de publication, diffusion, distribution, etc.
4.3 Coordonnées 270 a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, p, q, r, zAdresse
4.3 Coordonnées 856 2e indicateur 0 mEmplacement et accès électronique - Agent de liaison pour l’accès à l’information
4.4 Restrictions d’accès    
4.4 Restrictions d’accès 506 a, b, c, d, e, f, uNote sur les limites à la consultation
4.5 Restrictions d’usage    
4.5 Restrictions d’usage 540 a, b, c, d, uNote sur les modalités d’utilisation et de reproduction
4.6 Adresse URL    
4.6 Adresse URL 856 2e indicateur 0 uEmplacement et accès électronique - Identificateur de resssource uniforme
Chapitre 5 Lignes directrices générales sur l’enregistrement des attributs des œuvres et des expressions    
5.7 Statut de l’identification S.O.  
5.8 Source consultée S.O.  
5.9 Note du catalogueur S.O.  
Chapitre 6 Identification des œuvres et des expressions    
6.2 Titre de l’œuvre    
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre130, 730, 830aTitre uniforme
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre130, 730, 830kSous-vedette de forme
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre130, 730, 830nNuméro de la partie ou section du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre130, 730, 830pNom de la partie ou section du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre240, 243aTitre uniforme
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre240, 243kSous-vedette de forme
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre240, 243nNuméro de la partie ou section du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre240, 243pNom de la partie ou section du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre700, 800kSous-vedette de forme
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre700, 800nNuméro de la partie ou section du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre700, 800pNom de la partie ou section du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre700, 800tTitre du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre710, 810kSous-vedette de forme
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre710, 810nNuméro de la partie, section ou réunion
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre710, 810pNom de la partie ou section du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre710, 810tTitre du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre711, 811kSous-vedette de forme
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre711, 811nNuméro de la partie, section ou réunion
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre711, 811pNom de la partie ou section du document
6.2.2 Titre privilégié de l’œuvre711, 811tTitre du document
6.2.3 Variante de titre de l’œuvreS.O.  
6.3 Forme de l’œuvre    
6.3 Forme de l’œuvre100, 700, 800nNuméro de la partie ou section du document
6.3 Forme de l’œuvre100, 700, 800pNom de la partie ou section du document
6.3 Forme de l’œuvre100, 700, 800tTitre du document
6.3 Forme de l’œuvre110, 710, 810nNuméro de la partie, section ou réunion
6.3 Forme de l’œuvre110, 710, 810pNom de la partie ou section du document
6.3 Forme de l’œuvre110, 710, 810tTitre du document
6.3 Forme de l’œuvre111, 711, 811nNuméro de la partie, section ou réunion
6.3 Forme de l’œuvre111, 711, 811pNom de la partie ou section du document
6.3 Forme de l’œuvre111, 711, 811tTitre du document
6.3 Forme de l’œuvre130, 730, 830aTitre uniforme
6.3 Forme de l’œuvre130, 730, 830nNuméro de la partie ou section du document
6.3 Forme de l’œuvre130, 730, 830pNom de la partie ou section du document
6.3 Forme de l’œuvre240, 243aTitre uniforme
6.3 Forme de l’œuvre240, 243nNuméro de la partie ou section du document
6.3 Forme de l’œuvre240, 243pNom de la partie ou section du document
6.3 Forme de l’œuvre 380 aGenre de l’œuvre
6.4 Date de l’œuvre    
6.4 Date de l’œuvre 045 aCode de la période de temps48
Pour la musique imprimée, les enregistrements sonores et les objets naturels seulement.
6.4 Date de l’œuvre 045 bPériode de temps structurée: de 9999 avant J.-C. et après J.-C.49
Pour la musique imprimée, les enregistrements sonores et les objets naturels seulement.
6.4 Date de l’œuvre 045 cPériode de temps structurée: antérieure à 9999 avant J.-C.50
Pour les objets naturels seulement.
6.4 Date de l’œuvre 046 kDate initiale de la période de création
6.4 Date de l’œuvre 046 lDate terminale de la période de création
6.4 Date de l’œuvre 046 oDate unique ou date de début pour contenu groupé
6.4 Date de l’œuvre 046 pDate de fin pour contenu groupé
6.4 Date de l’œuvre100, 700, 800nNuméro de la partie ou section du document
6.4 Date de l’œuvre100, 700, 800pNom de la partie ou section du document
6.4 Date de l’œuvre100, 700, 800tTitre du document
6.4 Date de l’œuvre110, 710, 810nNuméro de la partie, section ou réunion
6.4 Date de l’œuvre110, 710, 810pNom de la partie ou section du document
6.4 Date de l’œuvre110, 710, 810tTitre du document
6.4 Date de l’œuvre111, 711, 811nNuméro de la partie, section ou réunion
6.4 Date de l’œuvre111, 711, 811pNom de la partie ou section du document
6.4 Date de l’œuvre111, 711, 811tTitre du document
6.4 Date de l’œuvre130, 730, 830aTitre uniforme
6.4 Date de l’œuvre130, 730, 830dDate de signature du traité
6.4 Date de l’œuvre130, 730, 830nNuméro de la partie ou section du document
6.4 Date de l’œuvre130, 730, 830pNom de la partie ou section du document
6.4 Date de l’œuvre240, 243aTitre uniforme
6.4 Date de l’œuvre240, 243dDate de signature du traité
6.4 Date de l’œuvre240, 243nNuméro de la partie ou section du document
6.4 Date de l’œuvre240, 243pNom de la partie ou section du document
6.4 Date de l’œuvre 648 1er indicateur 1 aTerme chronologique
6.4 Date de l’œuvre710, 810dDate de la réunion ou de la signature d’un traité
6.4 Date de l’œuvre711, 811dDate de réunion
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre    
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre100, 700, 800nNuméro de la partie ou section du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre100, 700, 800pNom de la partie ou section du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre100, 700, 800tTitre du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre110, 710, 810nNuméro de la partie, section ou réunion
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre110, 710, 810pNom de la partie ou section du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre110, 710, 810tTitre du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre111, 711, 811nNuméro de la partie, section ou réunion
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre111, 711, 811pNom de la partie ou section du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre111, 711, 811tTitre du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre130, 730, 830aTitre uniforme
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre130, 730, 830nNuméro de la partie ou section du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre130, 730, 830pNom de la partie ou section du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre240, 243aTitre uniforme
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre240, 243nNuméro de la partie ou section du document
6.5 Lieu d’origine de l’œuvre240, 243pNom de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre    
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre100, 700, 800nNuméro de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre100, 700, 800pNom de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre100, 700, 800tTitre du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre110, 710, 810nNuméro de la partie, section ou réunion
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre110, 710, 810pNom de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre110, 710, 810tTitre du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre111, 711, 811nNuméro de la partie, section ou réunion
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre111, 711, 811pNom de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre111, 711, 811tTitre du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre130, 730, 830aTitre uniforme
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre130, 730, 830nNuméro de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre130, 730, 830pNom de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre240, 243aTitre uniforme
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre240, 243nNuméro de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre240, 243pNom de la partie ou section du document
6.6 Autre caractéristique distinctive de l’œuvre 381 aAutres caractéristiques distinctes
6.7 Historique de l’œuvre S.O.  
6.8 Identifiant de l’œuvre    
6.8 Identifiant de l’œuvre 024 1er indicateur 7 a, d, zSource indiquée dans la sous-zone $2
6.8 Identifiant de l’œuvre 024 1er indicateur 8 a, d, zGenre non précisé de numéro ou de code normalisé
6.8 Identifiant de l’œuvre130, 730, 8300Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
6.8 Identifiant de l’œuvre 240 0Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
6.8 Identifiant de l’œuvre710, 8100Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
6.8 Identifiant de l’œuvre711, 8110Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
6.9 Type de contenu    
6.9 Type de contenu130, 730, 830hIndication générale du genre de document
6.9 Type de contenu 336 Sous-zone a et $2 = « rdacontent »Type de contenu
6.9 Type de contenu 336 Sous-zone b et $2 = « rdacontent »Code du type de contenu
6.9 Type de contenu240, 243hIndication générale du genre de document
6.9 Type de contenu700, 800hIndication générale du genre de document
6.9 Type de contenu710, 810hIndication générale du genre de document
6.9 Type de contenu711, 811hIndication générale du genre de document
6.10 Date de l’expression    
6.10 Date de l’expression 045 aCode de la période de temps 51
Pour la musique imprimée, les enregistrements sonores et les objets naturels seulement.
6.10 Date de l’expression 045 bPériode de temps structurée: de 9999 avant J.-C. et après J.-C.52
Pour la musique imprimée, les enregistrements sonores et les objets naturels seulement.
6.10 Date de l’expression 045 cPériode de temps structurée: antérieure à 9999 avant J.-C.53
Pour les objets naturels seulement.
6.10 Date de l’expression 046 kDate initiale de la période de création
6.10 Date de l’expression 046 lDate terminale de la période de création
6.10 Date de l’expression 046 oDate unique ou date de début pour contenu groupé
6.10 Date de l’expression 046 pDate de fin pour contenu groupé
6.10 Date de l’expression130, 730, 830fDate du document
6.10 Date de l’expression240, 243fDate du document
6.10 Date de l’expression 648 1er indicateur 1 aTerme chronologique
6.10 Date de l’expression700, 800fDate du document
6.10 Date de l’expression710, 810fDate du document
6.10 Date de l’expression711, 811fDate du document
6.11 Langue de l’expression    
6.11 Langue de l’expression 008 Tous les documents 35-37Language54
Les sous-zones a-h de la zone 041 du MARC fournissent plus de détails.
6.11 Langue de l’expression130, 730, 830lLangue du document
6.11 Langue de l’expression240, 243lLangue du document
6.11 Langue de l’expression 377 aCode de langue
6.11 Langue de l’expression 377 lNom de la langue
6.11 Langue de l’expression 546 aNote sur les langues
6.11 Langue de l’expression700, 800lLangue du document
6.11 Langue de l’expression710, 810lLangue du document
6.11 Langue de l’expression711, 811lLangue du document
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression    
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression130, 730, 830oMention d’arrangement pour la musique
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression130, 730, 830sVersion
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression 245 kForme
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression240, 243oMention d’arrangement pour la musique
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression240, 243sVersion
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression 381 aAutres caractéristiques distinctes
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression700, 800oMention d’arrangement pour la musique
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression700, 800sVersion
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression710, 810oMention d’arrangement pour la musique
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression710, 810sVersion
6.12 Autre caractéristique distinctive de l’expression711, 811sVersion
6.13 Identifiant de l’expression    
6.13 Identifiant de l’expression 024 1er indicateur 7 a, d, zSource indiquée dans la sous-zone $2
6.13 Identifiant de l’expression 024 1er indicateur 8 a, d, zGenre non précisé de numéro ou de code normalisé
6.13 Identifiant de l’expression130, 730, 8300Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
6.13 Identifiant de l’expression 240 0Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
6.13 Identifiant de l’expression710, 8100Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
6.13 Identifiant de l’expression711, 8110Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
6.15 Distribution d’exécution    
6.15 Distribution d’exécution130, 730, 830mMédium d’exécution pour la musique
6.15 Distribution d’exécution240, 243mMédium d’exécution pour la musique
6.15 Distribution d’exécution 382 aMédium d’exécution d’une œuvre
6.15 Distribution d’exécution 382 dCumul d’instrument
6.15 Distribution d’exécution 382 pSubstitution du médium d’exécution
6.15 Distribution d’exécution700, 800mMédium d’exécution pour la musique
6.15 Distribution d’exécution710, 810mMédium d’exécution pour la musique
6.16 Référence numérique d’une œuvre musicale    
6.16 Référence numérique d’une œuvre musicale130, 730, 830nNuméro de la partie ou section du document
6.16 Référence numérique d’une œuvre musicale240, 243nNuméro de la partie ou section du document
6.16 Référence numérique d’une œuvre musicale 383 a, b, cNuméro d’identification de l’œuvre musicale
6.16 Référence numérique d’une œuvre musicale700, 800nNuméro de la partie ou section du document
6.16 Référence numérique d’une œuvre musicale710, 810nNuméro de la partie, section ou réunion
6.17 Tonalité    
6.17 Tonalité130, 730, 830rTonalité pour la musique
6.17 Tonalité 240, 243rTonalité pour la musique
6.17 Tonalité 384 aTonalité
6.17 Tonalité700, 800rTonalité pour la musique
6.17 Tonalité710, 810rTonalité pour la musique
6.22 Signataire d’un traité, etc.    
6.22 Signataire d’un traité, etc.110, 710, 810 1er indicateur 1aNom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement
6.22 Signataire d’un traité, etc.240, 243gRenseignements divers
6.22 Signataire d’un traité, etc.710, 810 1er indicateur 1gRenseignements divers
Chapitre 7 Description du contenu    
7.2 Nature du contenu 55    
Les catégorisations utilisées dans le MARC diffèrent de celles dans RDA. Les catégories MARC combinent RDA 3.2 Type de média, 3.3 Type de support et 6.9 Type de contenu.
7.2 Nature du contenu 245 kForme
7.2 Nature du contenu 513 aGenre de rapport
7.2 Nature du contenu 516 aNote sur le genre de fichier d’ordinateur ou de données
7.2 Nature du contenu 520 a, b, uRésumé, etc.
7.3 Couverture du contenu    
7.3 Couverture du contenu 045 aCode de la période de temps56
Pour tout sauf la musique imprimée, les enregistrements sonores et les objets naturels.
7.3 Couverture du contenu 045 bPériode de temps structurée: de 9999 avant J.-C. et après J.-C.57
Pour tout sauf la musique imprimée, les enregistrements sonores et les objets naturels.
7.3 Couverture du contenu 045 cPériode de temps structurée: antérieure à 9999 avant J.-C.58
Pour tout sauf la musique imprimée, les enregistrements sonores et les objets naturels.
7.3 Couverture du contenu 500 aNote générale
7.3 Couverture du contenu 513 bPériode de couverture
7.3 Couverture du contenu 522 aNote sur la représentation géographique
7.3 Couverture du contenu 648 1er indicateur 0 aTerme chronologique
7.4 Coordonnées d’un contenu cartographique    
7.4.2 Longitude et latitude 255 cMention de coordonnées
7.4.3 Chaînes de paires de coordonnées 255 f, gPaires de coordonnées d’inclusion ou d’exclusion sur l’anneau G
7.4.4 Ascension droite et déclinaison 255 dMention de zone
7.5 Équinoxe    
Le MARC ne fait pas de distinction dans le codage entre équinoxe et époque.
7.5 Équinoxe 255 eMention d’équinoxe
7.6 Epoch 60    
Le MARC ne fait pas de distinction dans le codage entre équinoxe et époque.
7.6 Époque 255 eMention d’équinoxe
7.7 Public cible    
7.7 Public cible 008 Livres 22Public cible
7.7 Public cible 008 Fichiers d’ordinateur 22Public cible
7.7 Public cible 008 Musique 22Public cible
7.7 Public cible 008 Documents visuels 22Public cible
7.7 Public cible 385 aTerme identifiant le public cible
7.7 Public cible 385 bCode identifiant le public cible
7.7 Public cible 521 aNote sur le public cible
7.8 Système d’organisation 61    
Le MARC contient des sous-éléments distincts.
7.8 Système d’organisation 351 a, b, cArrangement et classement du matériel
7.9 Information sur la thèse ou le mémoire    
7.9.2 Diplôme universitaire 502 aNote de thèse
7.9.2 Diplôme universitaire 502 bGenre de diplôme
7.9.3 Institution ou faculté habilitée à conférer un diplôme universitaire 502 aNote de thèse
7.9.3 Institution ou faculté habilitée à conférer un diplôme universitaire 502 cNom de l’institution conférant le grade
7.9.4 Année d’obtention d’un diplôme universitaire 502 aNote de thèse
7.9.4 Année d’obtention d’un diplôme universitaire 502 dAnnée de l’obtention du diplôme
7.10 Résumé du contenu    
7.10 Résumé du contenu 520 a, b, uRésumé, etc.
7.11 Lieu et date de captation    
7.11.2 Lieu de captation 033 2e indicateur # ou 0 pLieu de l’événement
7.11.2 Lieu de captation 518 aNote sur la date, l’heure et le lieu d’un événement
7.11.2 Lieu de captation 518 pLieu de l’événement
7.11.3 Lieu de captation 518 aNote sur la date, l’heure et le lieu d’un événement
7.11.3 Lieu de captation 518 dLieu de l’événement
7.12 Langue du contenu    
7.12 Langue du contenu 546 aNote sur les langues
7.13 Forme de la notation    
7.13.2 Écriture 546 bCode d’information ou alphabe62
006/16 et 008/33 indiquent l’alphabet original du titre pour les ressources continues (utilisées par les Centres de l’ISSN, pour le moment). 008/35-37 et 041 indiquent la langue de la ressource. Le MARC ne fournit pas de données codées pour les systèmes d’écriture.
7.13.3 Forme de la notation musicale 546 bCode d’information ou alphabe63
La valeur q de 007/00 identifie le document comme étant de la musique notée, mais n’indique pas le système de notation
7.13.4 Forme de la notation tactile 007 Document tactile 01Indication spécifique du genre de document64
Certains des codes ou des termes utilisés dans le MARC diffèrent des termes de la liste RDA.
7.13.4 Forme de la notation tactile 007 Document tactile 03-04Classe d’écriture braille65
Certains des codes ou des termes utilisés dans le MARC diffèrent des termes de la liste RDA.
7.13.4 Forme de la notation tactile 546 bCode d’information ou alphabet
7.13.5 Forme de la notation du mouvement 546 bCode d’information ou alphabet
7.14 Contenu accessible    
7.14 Contenu accessible 500 aNote générale
7.14 Contenu accessible 546 aNote sur les langues
7.15 Contenu illustratif    
7.15 Contenu illustratif 008 Livres 18-21Illustrations66
Le codage du MARC ne couvre pas les autres formats pertinents, p. ex. les ressources électroniques ou continues.
7.15 Contenu illustratif 300 bAutres caractéristiques matérielles
7.15 Contenu illustratif 500 aNote générale
7.16 Contenu supplémentaire    
7.16 Contenu supplémentaire 500 aNote générale
7.16 Contenu supplémentaire 504 aNote de bibliographie, etc.
7.17 Contenu de couleur    
7.17.1 Contenu de couleur 300 bAutres caractéristiques matérielles 67
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
7.17.1 Contenu de couleur 500 aNote générale
7.17.2 Couleur d’une image fixe 300 bAutres caractéristiques matérielles68
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
7.17.2 Couleur d’une image fixe 500 aNote générale
7.17.3 Couleur d’une image animée 300 bAutres caractéristiques matérielles69
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
7.17.3 Couleur d’une image animée 500 aNote générale
7.17.4 Couleur d’une forme tridimensionnelle 300 bAutres caractéristiques matérielles70
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
7.17.4 Couleur d’une forme tridimensionnelle 500 aNote générale
7.17.5 Contenu de couleur d’une ressource destinée aux personnes ayant une déficience visuelle 300 bAutres caractéristiques matérielles71
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
7.17.5 Contenu de couleur d’une ressource destinée aux personnes ayant une déficience visuelle 500 aNote générale
7.18 Contenu sonore    
7.18 Contenu sonore 300 bAutres caractéristiques matérielles72
Le MARC combine une série de caractéristiques et utilise le texte libre.
7.19 Format de l’image    
7.19 Format de l’image 500 aNote générale
7.20 Présentation de la musique notée    
7.20 Présentation de la musique notée 500 aNote générale
7.21 Distribution d’exécution d’un contenu musical    
7.21 Distribution d’exécution d’un contenu musical 500 aNote générale
7.22 Durée    
7.22 Durée 300 aNombre d’unités matérielles
7.22 Durée 306 aDurée d’exécution
7.22 Durée 500 aNote générale
7.22 Durée 505 aNote de dépouillement structurée
7.23 Interprète, narrateur et/ou présentateur    
7.23 Interprète, narrateur et/ou présentateur 511 aNote sur les participants ou les interprètes
7.24 Générique artistique et/ou technique    
7.24 Générique artistique et/ou technique 508 aNote de générique sur la production, la création
7.25 Échelle    
7.25.2 Échelle d’une image fixe ou d’une forme tridimensionnelle 507 a, bNote sur l’échelle des documents iconiques73
Le MARC est limité aux dessins architecturaux et aux artefacts tridimensionnels.
7.25.3 Échelle des longueurs d’un contenu cartographique 255 aMention d’échelle
7.25.4 Échelle des hauteurs d’un contenu cartographique 255 aMention d’échelle
7.25.5 Information supplémentaire sur l’échellen 255 aMention d’échelle
7.26 Projection d’un contenu cartographique    
7.26 Projection d’un contenu cartographique 255 bMention de projection
7.27 Autres particularités du contenu cartographique    
7.27 Autres particularités du contenu cartographique 342 a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, wDonnées de références géospatiales
7.27 Autres particularités du contenu cartographique 343 a, b, c, d, e, f, h, h, iDonnées de coordonnées planes
7.27 Autres particularités du contenu cartographique 500 aNote générale
7.28 Prix    
7.28 Prix 586 aNote sur les prix décernés
7.29 Note sur l’expression    
7.29.2 Note sur les changements dans les caractéristiques du contenu 500 aNote générale
Chapitre 8 Lignes directrices générales sur l’enregistrement des attributs des personnes, familles et collectivités    
8.8 Champ d’utilisation S.O.  
8.9 Date d’utilisation S.O.  
8.10 Statut de l’identification S.O.  
8.11 Indicateur de nom indifférencié S.O.  
8.12 Source consultée S.O.  
8.13 Note du catalogueur S.O.  
Chapitre 9 Identification des personnes    
9.2 Nom de personne    
9.2.2 Nom privilégié de la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1aNom de personne
9.2.2 Nom privilégié de la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1bNumérotation
9.2.3 Variante de nom de la personneS.O.  
9.3 Date associée à la personne    
9.3 Date associée à la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1dDates associées au nom
9.3.2 Date de naissance100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1dDates associées au nom
9.3.3 Date de décès100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1dDates associées au nom
9.3.3 Date de décès 542 bDate de décès du créateur
9.3.4 Période d’activité de la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1dDates associées au nom
9.4 Titre de la personne    
9.4 Titre de la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1cTitres et autres qualificatifs associés au nom
9.5 Forme développée du nom    
9.5 Forme développée du nom100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1qForme complète du nom
9.6 Autre information associée à la personne    
9.6 Autre information associée à la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1cTitres et autres qualificatifs associés au nom
9.7 Sexe S.O.  
9.8 Lieu de naissance S.O.  
9.9 Lieu de décès S.O.  
9.10 Pays associé à la personne S.O.  
9.11 Lieu de résidence, etc. S.O.  
9.12 Adresse de la personne 100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1uAffiliation
9.12 Adresse de la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1uAffiliation
9.12 Adresse de la personne 542 eCoordonnées du détenteur du droit d’auteur
9.13 Affiliation    
9.13 Affiliation100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1uAffiliation
9.14 Langue de la personne S.O.  
9.15 Domaine d’activité de la personne    
9.15 Domaine d’activité de la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1cTitres et autres qualificatifs associés au nom
9.16 Profession ou occupation    
9.16 Profession ou occupation100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 1cTitres et autres qualificatifs associés au nom
9.17 Information biographique S.O.  
9.18 Identifiant de la personne    
9.18 Identifiant de la personne100, 700, 800 1er indicateur 0 ou 10Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
Chapitre 10 Identification des familles    
10.2 Nom de famille    
10.2.2 Nom privilégié de la famille100, 700, 800 1er indicateur 3aNom de personne
10.2.3 Variante de nom de la familleS.O.  
10.3 Type de famille    
10.3 Type de famille100, 700, 800 1er indicateur 3aNom de personne
10.4 Date associée à la famille    
10.4 Date associée à la famille100, 700, 800 1er indicateur 3dDates associées au nom
10.5 Lieu associé à la famille    
10.5 Lieu associé à la famille100, 700, 800 1er indicateur 3cTitres et autres qualificatifs associés au nom
10.6 Membre illustre de la famille    
10.6 Membre illustre de la famille100, 700, 800 1er indicateur 3gRenseignements divers
10.7 Titre héréditaire S.O.  
10.8 Langue de la famille S.O.  
10.9 Historique de la famille S.O.  
10.10 Identifiant de la famille    
10.10 Identifiant de la famille100, 700, 800 1er indicateur 30Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
Chapitre 11 Identification des collectivités    
11.2 Nom de collectivité    
11.2.2 Nom privilégié de la collectivité100, 700, 800aNom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement
11.2.2 Nom privilégié de la collectivité110, 710, 810bCollectivité subordonnée
11.2.2 Nom privilégié de la collectivité111, 711, 811aNom de réunion ou nom de lieu comme élément de classement
11.2.2 Nom privilégié de la collectivité111, 711, 811eCollectivité subordonnée
11.2.2 Nom privilégié de la collectivité111, 711, 811qNom de la réunion suivant le nom de lieu comme élément de classement
11.2.3 Variante de nom de la collectivitéS.O.  
11.3 Lieu associé à la collectivité    
11.3.2 Emplacement d’un congrès, etc.110, 710, 810cLieu de réunion
11.3.2 Emplacement d’un congrès, etc.111, 711, 811cLieu de réunion
11.3.3 Lieu du siège social110, 710, 810aNom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement
11.3.3 Lieu du siège social111, 711, 811aNom de réunion ou nom de lieu comme élément de classement
11.4 Date associée à la collectivité    
11.4.2 Date d’un congrès, etc.110, 710, 810dDate de la réunion ou de la signature d’un traité
11.4.2 Date d’un congrès, etc.111, 711, 811dDate de réunion
11.4.3 Date de fondation110, 710, 810aNom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement
11.4.3 Date de fondation111, 711, 811aNom de réunion ou nom de lieu comme élément de classement
11.4.4 Date de cessation110, 710, 810aNom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement
11.4.4 Date de cessation111, 711, 811aNom de réunion ou nom de lieu comme élément de classement
11.4.5 Période d’activité de la collectivité110, 710, 810aNom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement
11.4.5 Période d’activité de la collectivité111, 711, 811aNom de réunion ou nom de lieu comme élément de classement
11.5 Institution associée    
11.5 Institution associée110, 710, 810aNom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement
11.5 Institution associée110, 710, 810cLieu de réunion
11.5 Institution associée111, 711, 811aNom de réunion ou nom de lieu comme élément de classement
11.5 Institution associée111, 711, 811cLieu de réunion
11.6 Numéro d’ordre d’un congrès, etc.    
11.6 Numéro d’ordre d’un congrès, etc.110, 710, 810nNuméro de la partie, section ou réunion
11.6 Numéro d’ordre d’un congrès, etc.111, 711, 811nNuméro de la partie, section ou réunion
11.7 Autre information associée à la collectivité    
11.7 Autre information associée à la collectivité110, 710, 810aNom de la collectivité ou nom de lieu comme élément de classement
11.7 Autre information associée à la collectivité111, 711, 811aNom de réunion ou nom de lieu comme élément de classement
11.7 Autre information associée à la collectivité110, 710, 810gRenseignements divers
11.8 Langue de la collectivité S.O.  
11.9 Adresse de la collectivité    
11.9 Adresse de la collectivité110, 710, 810uAffiliation
11.9 Adresse de la collectivité111, 711, 811uAffiliation
11.9 Adresse de la collectivité 542 eCoordonnées du détenteur du droit d’auteur
11.10 Domaine d’activité de la collectivité S.O.  
11.11 Historique de la collectivité S.O.  
11.12 Identifiant de la collectivité    
11.12 Identifiant de la collectivité110, 710, 8100Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
11.12 Identifiant de la collectivité111, 711, 8110Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité
Chapitre 12 Lignes directrices générales sur l’enregistrement des attributs des concepts, des objets, des événement et des lieux À venir  
  Champ d’utilisation    
  Statut de l’identification    
  Source consultée    
  Source consultée    
Chapitre 13 Identification des concepts À venir  
  Terme du concept    
 Terme privilégié du concept   
 Variante du terme pour le concept   
  Identifiant du concept    
Chapitre 14 Identification des objets À venir  
  Nom de l’objet    
 Nom privilégié de l’objet   
 Variante du nom de l’objet   
  Identifiant de l’objet    
Chapitre 15 Identifiant des événements À venir  
  Nom de l’événement    
 Nom privilégié de l’événement   
 Variante du nom de l’événement   
  Identifiant de l’événement    
Chapitre 16 Identification des lieux    
16.2 Nom de lieu    
16.2.2 Nom privilégié du lieu 600 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 610 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 611 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 630 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 648 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 650 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 651 aNom géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 651 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 654 aTerme dominant
16.2.2 Nom privilégié du lieu 654 1er indicateur # or 0 bTerme non dominant
16.2.2 Nom privilégié du lieu 654 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 655 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 656 zSubdivision géographique
16.2.2 Nom privilégié du lieu 657 zSubdivision géographique
16.2.3 Variante de nom du lieuS.O.  
16.3 Identifiant du lieu S.O.  
Chapitre 17 Lignes directrices générales sur l’enregistrement des relations principales    
17.5 Expression d’une œuvre S.O.  
17.6 Œuvre exprimée S.O.  
17.7 Manifestation d’une œuvre S.O.  
17.8 Œuvre manifestée   
17.8 Œuvre manifestée
a, b, c, d, q, u, 0
a, d, f, g, m, n, p, r, 0
Vedette principale - Nom de personne
Titre uniforme
17.8 Œuvre manifestée
a, b, c, d, q, u, 0
a, d, f, g, m, n, p, r
Vedette principale - Nom de personne
Titre uniforme pour des œuvres regroupées
17.8 Œuvre manifestée
a, b, c, d, q, u, 0
a, n, p
Vedette principale - Nom de personne
Mention du titre
17.8 Œuvre manifestée
a, b, c, d, g, n, u, 0
a, d, f, g, m, n, p, r, 0
Vedette principale - Nom de collectivité
Titre uniforme
17.8 Œuvre manifestée
a, b, c, d, g, n, u, 0
a, d, f, g, m, n, p, r
Vedette principale - Nom de collectivité
Titre uniforme pour des œuvres regroupées
17.8 Œuvre manifestée
a, b, c, d, g, n, u, 0
a, n, p
Vedette principale - Nom de collectivité
Mention du titre
17.8 Œuvre manifestée
a, c, d, e, n, q, u, 0
a, d, f, g, m, n, p, r, 0
Vedette principale - Nom de réunion
Titre uniforme
17.8 Œuvre manifestée
a, c, d, e, n, q, u, 0
a, d, f, g, m, n, p, r
Vedette principale - Nom de réunion
Titre uniforme pour des œuvres regroupées
17.8 Œuvre manifestée
a, c, d, e, n, q, u, 0
a, n, p
Vedette principale - Nom de réunion
Mention du titre
17.8 Œuvre manifestée 130 a, d, f, k, m, n, p, r, 0Vedette principale - Titre uniforme
17.8 Œuvre manifestée
a, d, f, k, m, n, p, r, 0
a, b, c, d, q, u, 0
Vedette principale - Titre uniforme
Vedette secondaire - Nom de personne
17.8 Œuvre manifestée
a, d, f, k, m, n, p, r, 0
a, b, c, d, g, n, u, 0
Vedette principale - Titre uniforme
Vedette secondaire - Nom de collectivité
17.8 Œuvre manifestée
a, d, f, k, m, n, p, r, 0
a, c, d, e, n, q, u, 0
Vedette principale - Titre uniforme
Vedette secondaire - Nom de réunion
17.8 Œuvre manifestée
a, n, p
a, b, c, d, q, u, 0
Mention du titre
Vedette secondaire - Nom de personne
17.8 Œuvre manifestée
a, n, p
a, b, c, d, g, n, u, 0
Mention du titre
Vedette secondaire - Nom de collectivité
17.8 Œuvre manifestée
a, n, p
a, c, d, e, n, q, u, 0
Mention du titre
Vedette secondaire - Nom de réunion
17.8 Œuvre manifestée 700 2e indicateur 2 a, b, c, d, f, g, m, n, p, q, r, t, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
17.8 Œuvre manifestée 710 2e indicateur 2 a, b, c, d, f, g, m, n, p, r, t, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
17.8 Œuvre manifestée 711 2e indicateur 2 a, c, d, e, f, n, p, q, t, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
17.8 Œuvre manifestée 730 2e indicateur 2 a, d, f, k, m, n, p, r, 0Vedette secondaire - Titre uniforme
17.9 Manifestation d’une expression S.O.  
17.10 Manifestation d’une expression    
17.10 Manifestation d’une expression
a, b, c, d, q, u, 0
a, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, r, s, 0
Vedette principale - Nom de personne
Titre uniforme
17.10 Manifestation d’une expression
a, b, c, d, q, u, 0
a, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, r, s
Vedette principale - Nom de personne
Titre uniforme pour des œuvres regroupées
17.10 Manifestation d’une expression
a, b, c, d, q, u, 0
a, n, p
Vedette principale - Nom de personne
Mention du titre
17.10 Manifestation d’une expression
a, b, c, d, g, n, u, 0
a, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, r, s, 0
Vedette principale - Nom de collectivité
Titre uniforme
17.10 Manifestation d’une expression
a, b, c, d, g, n, u, 0
a, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, r, s
Vedette principale - Nom de collectivité
Titre uniforme pour des œuvres regroupées
17.10 Manifestation d’une expression
a, b, c, d, g, n, u, 0
a, n, p
Vedette principale - Nom de collectivité
Mention du titre
17.10 Manifestation d’une expression
a, c, d, e, n, q, u, 0
a, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, r, s, 0
Vedette principale - Nom de réunion
Titre uniforme
17.10 Manifestation d’une expression
a, c, d, e, n, q, u, 0
a, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, r, s
Vedette principale - Nom de réunion
Titre uniforme pour des œuvres regroupées
17.10 Manifestation d’une expression
a, c, d, e, n, q, u, 0
a, n, p
Vedette principale - Nom de réunion
Mention du titre
17.10 Manifestation d’une expression 130 a, d, f, h, k, l, m, n, o, p, r, s, 0Vedette principale - Titre uniforme
17.10 Manifestation d’une expression
a, d, f, h, k, l, m, n, o, p, r, s, 0
a, b, c, d, q, u, 0
Vedette principale - Titre uniforme
Vedette secondaire - Nom de personne
17.10 Manifestation d’une expression
a, d, f, h, k, l, m, n, o, p, r, s, 0
a, b, c, d, g, n, u, 0
Vedette principale - Titre uniforme
Vedette secondaire - Nom de collectivité
17.10 Manifestation d’une expression
a, d, f, h, k, l, m, n, o, p, r, s, 0
a, c, d, e, n, p, q, u, 0
Vedette principale - Titre uniforme
Vedette secondaire - Nom de réunion
17.10 Manifestation d’une expression
a, n, p
a, b, c, d, q, u, 0
Mention du titre
Vedette secondaire - Nom de personne
17.10 Manifestation d’une expression
a, n, p
a, b, c, d, g, n, u, 0
Mention du titre
Vedette secondaire - Nom de collectivité
17.10 Manifestation d’une expression
a, n, p
a, c, d, e, n, q, u, 0
Mention du titre
Vedette secondaire - Nom de réunion
17.10 Manifestation d’une expression 700 2e indicateur 2 a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
17.10 Manifestation d’une expression 710 2e indicateur 2 a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
17.10 Manifestation d’une expression 711 2e indicateur 2 a, c, d, e, f, h, k, l, n, p, q, s, t, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
17.10 Manifestation d’une expression 730 2e indicateur 2 a, d, f, h, k, l, m, n, o, p, r, s, 0Vedette secondaire - Titre uniforme
17.11 Exemplaire d’une manifestation S.O.  
17.12 Manifestation représentée S.O.  
Chapitre 18 Lignes directrices générales sur l’enregistrement des relations avec les personnes, familles et collectivités associées à une ressource    
18.5 Indicateur de relation    
18.5 Indicateur de relation100, 700, 800e/4Relation/code de relation
18.5 Indicateur de relation110, 710, 810e/4Relation/code de relation
18.5 Indicateur de relation111, 711, 811j/4Relation/code de relation
Chapitre 19 Personnes, familles et collectivités associées à une œuvre    
19.2 Créateur    
19.2 Créateur100, 700 1er indicateur 0 ou 1a, b, c, d, q, u, 0Zone de vedette - Nom de personne (Nom de famille)
19.2 Créateur100, 700 1er indicateur 3a, c, d, g, 0Zone de vedette - Nom de personne (Nom de famille)
19.2 Créateur110, 710a, b, c, d, g, u, 0Zone de vedette - Nom de collectivité
19.2 Créateur111, 711a, c, d, e, n, q, u, 0Zone de vedette - Nom de réunion
19.2 Créateur 542 aCréateur
19.2 Créateur 542 cOrganisme créateur74
La sous-zone $c est définie comme « le nom d’un organisme responsable de la création de la ressource ».
19.3 Autre personne, famille ou collectivité associée à une œuvre    
19.3 Autre personne, famille ou collectivité associée à une œuvre100, 700 1er indicateur 0 ou 1a, b, c, d, q, u, 0Zone de vedette - Nom de personne
19.3 Autre personne, famille ou collectivité associée à une œuvre100, 700 1er indicateur 3a, c, d, g, 0Zone de vedette - Nom de personne (Nom de famille)
19.3 Autre personne, famille ou collectivité associée à une œuvre110, 710a, b, c, d, g, u, 0Zone de vedette - Nom de collectivité
19.3 Autre personne, famille ou collectivité associée à une œuvre111, 711a, c, d, e, n, q, u, 0Zone de vedette - Nom de réunion
19.3 Autre personne, famille ou collectivité associée à une œuvre 542 dDétenteur des droits d’auteur
Chapitre 20 Personnes, familles et collectivités associées à une expression    
20.2 Contributeur 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
20.2 Contributeur 700 1er indicateur 3 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
20.2 Contributeur 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
20.2 Contributeur 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
Chapitre 21 Personnes, familles et collectivités associées à une manifestation    
21.2 Producteur d’une ressource non publiée    
21.2 Producteur d’une ressource non publiée 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
21.2 Producteur d’une ressource non publiée 700 1er indicateur 0 ou 1 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
21.2 Producteur d’une ressource non publiée 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
21.2 Producteur d’une ressource non publiée 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
21.3 Éditeur    
21.3 Éditeur 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
21.3 Éditeur 700 1er indicateur 3 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
21.3 Éditeur 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
21.3 Éditeur 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
21.4 Diffuseur ou distributeur    
21.4 Diffuseur ou distributeur 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
21.4 Diffuseur ou distributeur 700 1er indicateur 3 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
21.4 Diffuseur ou distributeur 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
21.4 Diffuseur ou distributeur 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
21.5 Fabricant    
21.5 Fabricant 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
21.5 Fabricant 700 1er indicateur 3 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
21.5 Fabricant 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
21.5 Fabricant 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
21.6 Autre personne, famille ou collectivité associée à une manifestation    
21.6 Autre personne, famille ou collectivité associée à une manifestation 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
21.6 Autre personne, famille ou collectivité associée à une manifestation 700 1er indicateur 3 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
21.6 Autre personne, famille ou collectivité associée à une manifestation 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
21.6 Autre personne, famille ou collectivité associée à une manifestation 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
Chapitre 22 Personnes, familles et collectivités associées à un item    
22.2 Propriétaire    
22.2 Propriétaire 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
22.2 Propriétaire 700 1er indicateur 3 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
22.2 Propriétaire 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
22.2 Propriétaire 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
22.3 Dépositaire    
22.3 Dépositaire 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
22.3 Dépositaire 700 1er indicateur 3 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
22.3 Dépositaire 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
22.3 Dépositaire 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
22.4 Autre personne, famille ou collectivité associée à un item    
22.4 Autre personne, famille ou collectivité associée à un item 700 1er indicateur 0 ou 1 a, b, c, d, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de personne
22.4 Autre personne, famille ou collectivité associée à un item 700 1er indicateur 3 a, c, d, g, 0Vedette secondaire - Nom de personne (Nom de famille)
22.4 Autre personne, famille ou collectivité associée à un item 710 a, b, c, d, g, u, 0Vedette secondaire - Nom de collectivité
22.4 Autre personne, famille ou collectivité associée à un item 711 a, c, d, e, n, q, u, 0Vedette secondaire - Nom de réunion
Chapitre 23 Lignes directrices générales sur l’enregistrement du sujet d’une œuvre À venir  
  Indicateur de relation    
Chapitre 24 Lignes directrices générales sur l’enregistrement des relations entre les œuvres, les expressions, les manifestations et les items    
24.5 Indicateur de relation    
24.5 Indicateur de relation 700, 710, 711, 730iInformation sur la relation
24.5 Indicateur de relation 76X-78X iInformation sur la relation
24.6 Numérotation d’une partie    
24.6 Numérotation d’une partie 76X-78X gPièces reliées
24.6 Numérotation d’une partie800, 810, 811, 830vDésignation des volumes ou désignation séquentielle
24.7 Source consultée S.O.  
24.8 Note du catalogueur S.O.  
Chapitre 25 Œuvres en relation    
25.1 Œuvre en relation voir le mappage à J.2  
25.2 Explication de la relation S.O.  
Chapitre 26 Expressions en relation    
26.1 Expression en relation voir le mappage à J.3  
26.2 Explication de la relation S.O.  
Chapitre 27 Manifestations en relation    
27.1 Manifestation en relation voir le mappage à J.4  
Chapitre 28 Items en relation    
28.1 Item en relation voir le mappage à J.5  
Chapitre 29 Lignes directrices générales sur l’enregistrement des relations entre les personnes, les familles et les collectivités S.O.  
29.5 Indicateur de relation S.O.  
29.6 Source consultée S.O.  
29.7 Note du catalogueur S.O.  
Chapitre 30 Personnes en relation S.O.  
30.1 Personne en relation S.O.  
30.2 Explication de la relation S.O.  
Chapitre 31 Familles en relation S.O.  
31.1 Famille en relation S.O.  
31.2 Explication de la relation S.O.  
Chapitre 32 Collectivités en relationS.O.  
32.1 Collectivité en relation S.O.  
32.2 Explication de la relation S.O.  
Chapitre 33 Lignes directrices générales sur l’enregistrement des relations entre les concepts, les objets, les événements et les lieux À venir  
  Indicateur de relation    
  Source consultée    
  Note du catalogueur    
Chapitre 34 Concepts en relation À venir  
  Concept en relation    
  Explication de la relation    
Chapitre 35 Objets en relation À venir  
  Objet en relation    
  Explication de la relation    
Chapitre 36 Événements en relation À venir  
  Événement en relation    
  Explication de la relation    
Chapitre 37 Lieux en relation À venir  
  Lieu en relation    
  Explication de la relation    
Annexe J Indicateurs de relation : relations entre les œuvres, les expressions, les manifestations et les items    
J.2 Indicateurs de relation pour les œuvres en relation    
J.2.1 Relations entre les œuvres 490/500/501/505/510/525/555/556/580*/581/700/710/711/730/760/762/770/772/773/774/777/780/785/786*/787*/800/810/811/830 75   
* La zone 580 peut être utilisée lorsqu’une zone de liaison ne suffit pas à exprimer la nature de la relation.
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 786 peut servir à enregistrer une œuvre en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $i Information sur la relation.
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.2.1 Œuvre en relation - Identifiant700, 710, 711, 730 Vedettes secondaires
J.2.1 Œuvre en relation - Identifiant760 , 762 , 770 , 772 , 773 , 774 , 777 , 780 , 785 , 786 *, 787 * Zones de liaisons76
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 786 peut servir à enregistrer une œuvre en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $i Information sur la relation.
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.2.1 Œuvre en relation - Identifiant800 , 810 , 811 , 830 Vedettes secondaires de collection
J.2.1 Œuvre en relation - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730 Vedettes secondaires
J.2.1 Œuvre en relation - Point d’accès autorisé800 , 810 , 811 , 830 Vedettes secondaires de collection
J.2.1 Œuvre en relation - Description structurée505 , 510 , 581 Notes
J.2.1 Œuvre en relation - Description structurée760 , 762 , 770 , 772 , 773 , 774 , 777 , 780 , 785 , 786 *, 787 * Zones de liaisons77
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 786 peut servir à enregistrer une œuvre en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $i Information sur la relation.
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.2.1 Œuvre en relation - Description non structurée 490  Mention de collection78
La relation est exprimée par la zone 490 seulement lorsque la zone 80X-83X n’est pas présente.
J.2.1 Œuvre en relation - Description non structurée500 , 501 , 525 , 555 , 580 *, 581 Notes79
* La zone 580 peut être utilisée lorsqu’une zone de liaison ne suffit pas à exprimer la nature de la relation.
J.2.2 Relations d’œuvre dérivée 500/510/700/710/711/730   
J.2.2 D’après (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 D’après (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire80
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 D’après (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 D’après (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Abrégé de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Abrégé de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire81
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Abrégé de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Abrégé de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Résumé analytique de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Résumé analytique de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire82
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Résumé analytique de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Résumé analytique de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Résumés analytiques pour (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Résumés analytiques pour (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire83
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Résumés analytiques pour (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Résumés analytiques pour (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adaptation de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adaptation de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire84
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adaptation de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adaptation de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adaptation au théâtre de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adaptation au théâtre de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire85
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adaptation au théâtre de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adaptation au théâtre de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adaptation au cinéma de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adaptation au cinéma de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire86
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adaptation au cinéma de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adaptation au cinéma de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Novélisation de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Novélisation de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire87
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Novélisation de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Novélisation de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adaptation pour la radio de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adaptation pour la radio de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire88
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adaptation pour la radio de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adaptation pour la radio de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Script radiophonique d’après (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Script radiophonique d’après (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire89
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Script radiophonique d’après (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Script radiophonique d’après (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Scénario d’après (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Scénario d’après (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire90
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Scénario d’après (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Scénario d’après (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Scénario de film d’après (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Scénario de film d’après (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire91
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Scénario de film d’après (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Scénario de film d’après (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Scénario de télévision d’après (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Scénario de télévision d’après (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire92
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Scénario de télévision d’après (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Scénario de télévision d’après (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Scénario de vidéo d’après (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Scénario de vidéo d’après (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire93
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Scénario de vidéo d’après (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Scénario de vidéo d’après (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adaptation pour la télévision de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adaptation pour la télévision de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire94
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adaptation pour la télévision de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adaptation pour la télévision de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adaptation en vers de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adaptation en vers de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire95
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adaptation en vers de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adaptation en vers de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adaptation en vidéo de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adaptation en vidéo de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire96
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adaptation en vidéo de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adaptation en vidéo de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Chorégraphie pour (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Chorégraphie pour (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire97
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Chorégraphie pour (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Chorégraphie pour (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Condensé de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Condensé de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire98
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Condensé de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Condensé de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Version augmentée de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Version augmentée de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire99
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Version augmentée de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Version augmentée de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Traduction libre de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Traduction libre de (œuvre) - Identifiant 765 0Liaison au document dans sa langue d’origine
J.2.2 Traduction libre de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire100
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Traduction libre de (œuvre) - Description structurée 765 a, c, g, m, n, s, tLiaison au document dans sa langue d’origine
J.2.2 Traduction libre de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Imitation de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Imitation de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire101
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Imitation de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Imitation de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Parodie de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Parodie de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire102
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Parodie de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Parodie de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Indexation pour (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Indexation pour (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire103
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Indexation pour (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Indexation pour (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Livret d’après (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Livret d’après (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire104
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Livret d’après (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Livret d’après (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Mise en musique de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Mise en musique de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire105
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Mise en musique de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Mise en musique de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Variations musicales d’après (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Variations musicales d’après (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire106
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Variations musicales d’après (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 500 aNote générale
J.2.2 Paraphrase de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Paraphrase de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire107
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Paraphrase de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Paraphrase de (œuvre) - Description non structurée500aNote générale
J.2.2 Nouvelle version de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Nouvelle version de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire108
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Nouvelle version de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Nouvelle version de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Résumé de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Résumé de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire109
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Résumé de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Résumé de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Oeuvre dérivée - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Oeuvre dérivée - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire110
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Oeuvre dérivée - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Oeuvre dérivée - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Abrégé comme (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Abrégé comme (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire111
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Abrégé comme (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Abrégé comme (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Résumé analytique (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Résumé analytique (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire112
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Résumé analytique (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Résumé analytique (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Résumé dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Résumé dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire113
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Résumé dans (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Résumé dans (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté comme (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté comme (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire114
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté comme (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté comme (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en film (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en film (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire115
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en film (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en film (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en émission de radio (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en émission de radio (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire116
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en émission de radio (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en émission de radio (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en script radiophonique (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en script radiophonique (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire117
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en script radiophonique (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en script radiophonique (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en scénario (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en scénario (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire118
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en scénario (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en scénario (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en scénario de film (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en scénario de film (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire119
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en scénario de film (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en scénario de film (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en scénario de télévision (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en scénario de télévision (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire120
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en scénario de télévision (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en scénario de télévision (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en scénario de vidéo (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en scénario de vidéo (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire121
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en scénario de vidéo (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en scénario de vidéo (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en émission de télévision (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en émission de télévision (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire122
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en émission de télévision (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en émission de télévision (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté en vidéo (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté en vidéo (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire123
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté en vidéo (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté en vidéo (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adapté au théâtre comme (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adapté au théâtre comme (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire124
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adapté au théâtre comme (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adapté au théâtre comme (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Novélisation (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Novélisation (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire125
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Novélisation (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Novélisation (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Adaptation en vers (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Adaptation en vers (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire126
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Adaptation en vers (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Adaptation en vers (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Base pour le livret (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Base pour le livret (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire127
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Base pour le livret (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Base pour le livret (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Chorégraphie (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Chorégraphie (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire128
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Chorégraphie (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Chorégraphie (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Condensé (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Condensé (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire129
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Condensé (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Condensé (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Augmenté comme (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Augmenté comme (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire130
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Augmenté comme (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Augmenté comme (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Librement traduit comme (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Librement traduit comme (œuvre) - Identifiant 767 0Liaison au document traduit
J.2.2 Librement traduit comme (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire131
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Librement traduit comme (œuvre) - Description structurée 767 a, c, g, m, n, s, tLiaison au document traduit
J.2.2 Librement traduit comme (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Imité comme (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Imité comme (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire132
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Imité comme (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Imité comme (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Parodié comme (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Parodié comme (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire133
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Parodié comme (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Parodié comme (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Indexé dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Indexé dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire134
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Indexé dans (œuvre) - Description structurée 510 a, uNote de citation ou de référence
J.2.2 Indexé dans (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Mise en musique (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Mise en musique (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire135
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Mise en musique (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Mise en musique (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Variations musicales (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Variations musicales (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire136
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Variations musicales (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Variations musicales (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Paraphrasé comme (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Paraphrasé comme (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire137
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Paraphrasé comme (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Paraphrasé comme (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Nouvelle version (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Nouvelle version (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire138
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Nouvelle version (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Nouvelle version (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.2 Résumé (œuvre) - Identifiant 700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.2 Résumé (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire139
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.2 Résumé (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.2 Résumé (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.3 Relations d’œuvre descriptive 500/510/581/700/710/711/730   
J.2.3 Description de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Description de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire140
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Description de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.3 Description de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.3 Analyse de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Analyse de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire141
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Analyse de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.3 Analyse de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.3 Commentaire sur (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Commentaire sur (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire142
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Commentaire sur (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.3 Commentaire sur (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.3 Critique de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Critique de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire143
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Critique de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.3 Critique de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.3 Évaluation de (œuvre)- Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Évaluation de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire144
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Évaluation de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.3 Évaluation de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.3 Recension de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Recension de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire145
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Recension de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.3 Recension de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.3 Décrit dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Décrit dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire146
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Décrit dans (œuvre) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.2.3 Décrit dans (œuvre) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Décrit dans (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.3 Décrit dans (œuvre) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Analysé dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Analysé dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire147
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Analysé dans (œuvre) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.2.3 Analysé dans (œuvre) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Analysé dans (œuvre) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Commentaire dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Commentaire dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire148
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Commentaire dans (œuvre) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.2.3 Commentaire dans (œuvre) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Commentaire dans (œuvre) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Critiqué dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Critiqué dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire149
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Critiqué dans (œuvre) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.2.3 Critiqué dans (œuvre) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Critiqué dans (œuvre) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Évalué dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Évalué dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire150
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Évalué dans (œuvre) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.2.3 Évalué dans (œuvre) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Évalué dans (œuvre) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Recension dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.3 Recension dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire151
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.3 Recension dans (œuvre) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.2.3 Recension dans (œuvre) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.3 Recension dans (œuvre) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.2.4 Relations d’œuvre tout-partie 490/500/505/700/710/711/730/760/762/773/774/800/810/811/830   
J.2.4 Contenu dans (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.4 Contenu dans (œuvre) - Identifiant 773 o, wLiaison au document hôte
J.2.4 Contenu dans (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire152
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.4 Contenu dans (œuvre) - Description structurée 773 a, m, n, p, s, tLiaison au document hôte
J.2.4 Contenu dans (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.4 Dans la collection (œuvre) - Identifiant 760 o, wLiaison à la collection principale
J.2.4 Dans la collection (œuvre) - Identifiant800, 810, 811, 8300, wVedette secondaire de collection
J.2.4 Dans la collection (œuvre) - Point d’accès autorisé800, 810, 811, 830a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedettes secondaires de collection153
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 830.
J.2.4 Dans la collection (œuvre) - Description structurée 760 a, c, m, n, s, tLiaison à la collection principale
J.2.4 Dans la collection (œuvre) - Description non structurée 490 aMention de collection154
La relation est exprimée par la zone 490 seulement lorsque la zone 80X-83X n’est pas présente.
J.2.4 Dans la collection (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.4 Sous-collection de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.4 Sous-collection de (œuvre) - Identifiant 760 o, wLiaison à la collection principale
J.2.4 Sous-collection de (œuvre) - Identifiant800, 810, 811, 8300, wVedette secondaire de collection
J.2.4 Sous-collection de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire155
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.4 Sous-collection de (œuvre) - Point d’accès autorisé800, 810, 811, 830a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedettes secondaire de collection156
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 830.
J.2.4 Sous-collection de (œuvre) - Description structurée 760 a, c, m, n, s, tLiaison à la collection principale
J.2.4 Sous-collection de (œuvre) - Description non structurée 490 aMention de collection157
La relation est exprimée par la zone 490 seulement lorsque la zone 80X-83X n’est pas présente.
J.2.4 Sous-collection de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.4 Contient (œuvre) - Identifant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.4 Contient (œuvre) - Identifant 774 o, wLiaison à l’unité constituante
J.2.4 Contient (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire158
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.4 Contient (œuvre) - Description structurée 505 a, g, r, t, uNote de dépouillement structurée
J.2.4 Contient (œuvre) - Description structurée 774 a, c, m, n, s, tLiaison à l’unité constituante
J.2.4 Contient (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.4 Collection contient (œuvre) - Identifant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.4 Collection contient (œuvre) - Identifant 762 o, wLiaison à la sous-collection
J.2.4 Collection contient (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire159
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.4 Collection contient (œuvre) - Desctription structurée 505 a, g, r, t, uNote de dépouillement structurée
J.2.4 Collection contient (œuvre) - Desctription structurée 762 a, c, m, n, s, tLiaison à la sous-collection
J.2.4 Collection contient (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Identifiant 700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Identifiant 762 o, wLiaison à la sous-collection
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Identifiant800, 810, 811, 8300, wVedette secondaire de collection
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire160
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Point d’accès autorisé800, 810, 811, 830a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedettes secondaires de collection161
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 830.
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Desctription structurée 505 a, g, r, t, uNote de dépouillement structurée
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Desctription structurée 762 a, c, m, n, s, tLiaison à la sous-collection
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Description non structurée 490 aMention de collection162
La relation est exprimée par la zone 490 seulement lorsque la zone 80X-83X n’est pas présente.
J.2.4 Sous-collection (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Relations d’œuvre d’accompagnement 500/501/525/555/556/700/710/711/730/770/772/777   
J.2.5 Augmenté par (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Augmenté par (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire163
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Augmenté par (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Augmenté par (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Addenda (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Addenda (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire164
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Addenda (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Addenda (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Annexe (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Annexe (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire165
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Annexe (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Annexe (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Catalogue (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Catalogue (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire166
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Catalogue (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Catalogue (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Concordance (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Concordance (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire167
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Concordance (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Concordance (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Errata (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Errata (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire168
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Errata (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Errata (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Instrument de recherche (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Instrument de recherche (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire169
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Instrument de recherche (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Instrument de recherche (œuvre) - Description non structurée 555 a, b, c, d, uNote d’index cumulatifs ou d’instruments de recherche
J.2.5 Guide (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Guide (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire170
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Guide (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Guide (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Guide (œuvre) - Description non structurée 556 aNote des données concernant la documentation
J.2.5 Illustrations (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Illustrations (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire171
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Illustrations (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Illustrations (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Index (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Index (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire172
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Index (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Index (œuvre) - Description non structurée 555 a, b, c, d, uNote d’index cumulatifs ou d’instruments de recherche
J.2.5 Supplément (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Supplément (œuvre) - Identifiant 770 o, wLiaison au supplément ou numéro spécial
J.2.5 Supplément (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire173
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Supplément (œuvre) - Description structurée 770 a, c, m, n, s, tLiaison au supplément ou numéro spécial
J.2.5 Supplément (œuvre) - Description non structurée 525 aNote de supplément
J.2.5 Augmentation de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Augmentation de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire174
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Augmentation de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Augmentation de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Addenda à (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Addenda à (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire175
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Addenda à (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Addenda à (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Annexe de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Annexe de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire176
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Annexe de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Annexe de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Catalogue de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Catalogue de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire177
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Catalogue de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Catalogue de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Concordance de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Concordance de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire178
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Concordance de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Concordance de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Errata à (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Errata à (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire179
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Errata à (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Errata à (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Instrument de recherche pour (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Instrument de recherche pour (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire180
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Instrument de recherche pour (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Instrument de recherche pour (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Guide de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Guide de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire181
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Guide de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Guide de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Illustrations pour (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Illustrations pour (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire182
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Illustrations pour (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Illustrations pour (œuvre) - Description structurée 500 aNote générale
J.2.5 Index de (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Index de (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire183
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Index de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Index de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Supplément à (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Supplément à (œuvre) - Identifiant 772 o, wLiaison à la notice-mère/supplément
J.2.5 Supplément à (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire184
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Supplément à (œuvre) - Description structurée 772 a, c, m, n, s, tLiaison à la notice-mère/supplément
J.2.5 Supplément à (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 A pour complément (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 A pour complément (œuvre) - Identifiant 777 o, wLiaison au document « Publié avec »
J.2.5 A pour complément (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire185
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 A pour complément (œuvre) - Description structurée 777 a, c, m, n, s, tLiaison au document « Publié avec »
J.2.5 A pour complément (œuvre) - Description non structurée 501 aNote « Avec »
J.2.5 Cadence (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Cadence (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire186
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Cadence (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Cadence (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Cadence composée pour (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Cadence composée pour (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire187
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Cadence composée pour (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Cadence composée pour (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Livret (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Livret (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire188
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Livret (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Livret (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Livret pour (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Livret pour (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire189
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Livret pour (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Livret pour (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Script radiophonique (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Script radiophonique (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire190
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Script radiophonique (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Script radiophonique (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Scénario (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Scénario (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire191
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Scénario (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Scénario (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Scénario de film (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Scénario de film (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire192
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Scénario de film (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Scénario de film (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Scénario de télévision (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Scénario de télévision (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire193
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Scénario de télévision (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Scénario de télévision (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Scénario de vidéo (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Scénario de vidéo (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire194
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Scénario de vidéo (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Scénario de vidéo (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Scénario pour (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Scénario pour (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire195
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Scénario pour (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Scénario pour (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Scénario pour le film (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Scénario pour le film (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire196
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Scénario pour le film (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Scénario pour le film (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Scénario pour l’émission de télévision (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Scénario pour l’émission de télévision (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire197
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Scénario pour l’émission de télévision (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Scénario pour l’émission de télévision (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Scénario pour la vidéo (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Scénario pour la vidéo (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire198
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Scénario pour la vidéo (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Scénario pour la vidéo (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.5 Script pour l’émission de radio (œuvre) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.2.5 Script pour l’émission de radio (œuvre) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, k, m, n, p, q, r, t, uVedette secondaire199
La sous-zone $k s’applique seulement à la zone 730.
J.2.5 Script pour l’émission de radio (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.5 Script pour l’émission de radio (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Relations d’œuvre séquentielle 500/780/785   
J.2.6 Précédé de (œuvre) - IdentifiantS.O.  
J.2.6 Précédé de (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Précédé de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.6 Précédé de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 A absorbé (œuvre) - Identifiant 780 2e indicateur 5 o, wLiaison au document prédécesseur, A absorbé
J.2.6 A absorbé (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 A absorbé (œuvre) - Description structurée 780 2e indicateur 5 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, A absorbé
J.2.6 A absorbé (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 A absorbé en partie (œuvre) - Identifiant 780 2e indicateur 6 o, wLiaison au document prédécesseur, A absorbé en partie
J.2.6 A absorbé en partie (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 A absorbé en partie (œuvre) - Description structurée 780 2e indicateur 6 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, A absorbé en partie
J.2.6 A absorbé en partie (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Continue (œuvre) - Identifiant 780 2e indicateur 0 o, wLiaison au document prédécesseur, Fait suite à
J.2.6 Continue (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Continue (œuvre) - Description structurée 780 2e indicateur 0 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Fait suite à
J.2.6 Continue (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Continue en partie (œuvre) - Identifiant 780 2e indicateur 1 o, wLiaison au document prédécesseur, Fait suite après scission de
J.2.6 Continue en partie (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Continue en partie (œuvre) - Description structurée 780 2e indicateur 1 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Fait suite après scission de
J.2.6 Continue en partie (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Fusion de (œuvre) - Identifiant 780 2e indicateur 4 o, wLiaison au document prédécesseur, Fusion de… et de…
J.2.6 Fusion de (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Fusion de (œuvre) - Description structurée 780 2e indicateur 4 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Fusion de… et de…
J.2.6 Fusion de (œuvre) - Description non structurée 500  Note générale
J.2.6 Antépisode (œuvre) - IdentifiantS.O.  
J.2.6 Antépisode (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Antépisode (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.6 Antépisode (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Scission de (œuvre) - Identifiant 780 2e indicateur 7 o, wLiaison au document prédécesseur, Scission de
J.2.6 Scission de (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Scission de (œuvre) - Description structurée 780 2e indicateur 7 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Scission de
J.2.6 Scission de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Suite de (œuvre) - IdentifiantS.O.  
J.2.6 Suite de (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Suite de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.6 Suite de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Remplace (œuvre) - Identifiant 780 2e indicateur 2 o, wLiaison au document prédécesseur, Remplace
J.2.6 Remplace (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Remplace (œuvre) - Description structurée 780 2e indicateur 2 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Remplace
J.2.6 Remplace (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Remplace en partie (œuvre) - Identifiant 780 2e indicateur 3 o, wLiaison au document prédécesseur, Remplace en partie
J.2.6 Remplace en partie (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Remplace en partie (œuvre) - Description structurée 780 2e indicateur 3 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Remplace en partie
J.2.6 Remplace en partie (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Suivi de (œuvre) - IdentifiantS.O.  
J.2.6 Suivi de (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Suivi de (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.6 Suivi de (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Absorbé par (œuvre) - Identifiant 785 2e indicateur 4 o, wLiaison au document successeur, Absorbé par
J.2.6 Absorbé par (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Absorbé par (œuvre) - Description structurée 785 2e indicateur 4 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Absorbé par
J.2.6 Absorbé par (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Absorbé en partie par (œuvre) - Identifiant 785 2e indicateur 5 o, wLiaison au document successeur, Absorbé en partie par
J.2.6 Absorbé en partie par (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Absorbé en partie par (œuvre) - Description structurée 785 2e indicateur 5 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Absorbé en partie par
J.2.6 Absorbé en partie par (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Continué par (œuvre) - Identifiant 785 2e indicateur 0 o, wLiaison au document successeur, Suivi de
J.2.6 Continué par (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Continué par (œuvre) - Description structurée 785 2e indicateur 0 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Suivi de
J.2.6 Continué par (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Continué en partie par (œuvre) - Identifiant 785 2e indicateur 1 o, wLiaison au document successeur, Suivi en partie de
J.2.6 Continué en partie par (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Continué en partie par (œuvre) - Description structurée 785 2e indicateur 1 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Suivi en partie de
J.2.6 Continué en partie par (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Fusionné avec … pour former … (œuvre) - Identifiant 785 2e indicateur 7 o, wLiaison au document successeur, Fusionné avec … et devient …
J.2.6 Fusionné avec … pour former … (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Fusionné avec … pour former … (œuvre) - Description structurée 785 2e indicateur 7 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Fusionné avec … et devient …
J.2.6 Fusionné avec … pour former … (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Antépisode à (œuvre) - IdentifiantS.O.  
J.2.6 Antépisode à (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Antépisode à (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.6 Antépisode à (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Suite (œuvre) - IdentifiantS.O.  
J.2.6 Suite (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Suite (œuvre) - Description structuréeS.O.  
J.2.6 Suite (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Scindé en (œuvre) - Identifiant 785 2e indicateur 6 o, wLiaison au document successeur, Scindé en … et …
J.2.6 Scindé en (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Scindé en (œuvre) - Description structurée 785 2e indicateur 6 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Scindé en … et …
J.2.6 Scindé en (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Remplacé par (œuvre) - Identifiant 785 2e indicateur 2 o, wLiaison au document successeur, Remplacé par
J.2.6 Remplacé par (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Remplacé par (œuvre) - Description structurée 785 2e indicateur 2 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Remplacé par
J.2.6 Remplacé par (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.2.6 Remplacé en partie par (œuvre) - Identifiant 785 2e indicateur 3 o, wLiaison au document successeur, Remplacé en partie par
J.2.6 Remplacé en partie par (œuvre) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.2.6 Remplacé en partie par (œuvre) - Description structurée 785 2e indicateur 3 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Remplacé en partie par
J.2.6 Remplacé en partie par (œuvre) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3 Indicateurs de relation pour les expressions en relation    
J.3.1 Relations entre les expressions 500/501/505/510/525/555/556/580*/581/700/710/711/730/765/767/770/772/773/774/777/780/785/786*/787* 200   
* La zone 580 peut être utilisée lorsqu’une zone de liaison ne suffit pas à exprimer la nature de la relation.
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 786 peut servir à enregistrer une œuvre en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $i Information sur la relation.
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.3.1 Relations entre les expressions - Identifiant700, 710, 711, 730 Vedettes secondaires
J.3.1 Relations entre les expressions - Identifiant765, 767, 770, 772, 773, 774, 777, 780, 785, 786*, 787* Zones de liaisons201
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 786 peut servir à enregistrer une œuvre en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $i Information sur la relation.
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.3.1 Relations entre les expressions - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730 Vedettes secondaires
J.3.1 Relations entre les expressions - Description structurée505, 510, 581 Notes
J.3.1 Relations entre les expressions - Description structurée765, 767, 770, 772, 773, 774, 777, 780, 785, 786*, 787* Zones de liaisons202
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 786 peut servir à enregistrer une œuvre en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $i Information sur la relation.
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.3.1 Relations entre les expressions - Description non structurée500, 501, 525, 555, 580*, 581 Notes203
* La zone 580 peut être utilisée lorsqu’une zone de liaison ne suffit pas à exprimer la nature de la relation.
J.3.2 Relations d’expression dérivée 500/510/700/710/711/730/765/767/775   
J.3.2 D’après (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 D’après (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 D’après (expression) - Description structurée 775 a, c, e, m, n, s, tLiaison à une autre édition
J.3.2 D’après (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Abrégé de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Abrégé de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Abrégé de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Abrégé de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Résumé analytique de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Résumé analytique de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Résumé analytique de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Résumé analytique de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Résumés analytiques pour (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Résumés analytiques pour (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Résumés analytiques pour (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Résumés analytiques pour (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adaptation de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adaptation de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adaptation de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adaptation de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adaptation au théâtre de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adaptation au théâtre de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adaptation au théâtre de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adaptation au théâtre de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adaptation au cinéma de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adaptation au cinéma de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adaptation au cinéma de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adaptation au cinéma de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Novélisation de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Novélisation de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Novélisation de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Novélisation de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adaptation pour la radio de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adaptation pour la radio de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adaptation pour la radio de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adaptation pour la radio de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Script radiophonique d’après (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Script radiophonique d’après (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Script radiophonique d’après (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Script radiophonique d’après (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Scénario d’après (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Scénario d’après (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Scénario d’après (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Scénario d’après (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Scénario de film d’après (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Scénario de film d’après (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Scénario de film d’après (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Scénario de film d’après (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Scénario de télévision d’après (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Scénario de télévision d’après (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Scénario de télévision d’après (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Scénario de télévision d’après (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Scénario de vidéo d’après (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Scénario de vidéo d’après (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Scénario de vidéo d’après (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Scénario de vidéo d’après (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adaptation pour la télévision de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adaptation pour la télévision de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adaptation pour la télévision de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adaptation pour la télévision de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adaptation en vers de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adaptation en vers de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adaptation en vers de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adaptation en vers de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adaptation en vidéo de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adaptation en vidéo de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adaptation en vidéo de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adaptation en vidéo de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Chorégraphie pour (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Chorégraphie pour (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Chorégraphie pour (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Chorégraphie pour (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Condensé de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Condensé de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Condensé de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Condensé de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Version augmentée de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Version augmentée de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Version augmentée de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Version augmentée de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Traduction libre de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Traduction libre de (expression) - Identifiant 765 o, wLiaison au document dans sa langue d’origine
J.3.2 Traduction libre de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Traduction libre de (expression) - Description structurée 765 a, c, m, n, s, tLiaison au document dans sa langue d’origine
J.3.2 Traduction libre de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Imitation de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Imitation de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Imitation de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Imitation de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Parodie de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Parodie de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Parodie de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Parodie de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Indexation pour (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Indexation pour (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Indexation pour (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Indexation pour (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Livret d’après (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Livret d’après (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Livret d’après (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Livret d’après (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Arrangement musical de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Arrangement musical de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Arrangement musical de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Arrangement musical de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Mise en musique de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Mise en musique de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Mise en musique de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Mise en musique de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Variations musicales d’après (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Variations musicales d’après (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Variations musicales d’après (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Variations musicales d’après (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Paraphrase de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Paraphrase de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Paraphrase de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Paraphrase de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Nouvelle version de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Nouvelle version de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Nouvelle version de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Nouvelle version de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Révision de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Révision de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Révision de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Révision de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Résumé de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Résumé de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Résumé de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Résumé de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Traduction de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Traduction de (expression) - Identifiant 765 o, wLiaison au document dans sa langue d’origine
J.3.2 Traduction de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Traduction de (expression) - Description structurée 765 a, c, m, n, s, tLiaison au document dans sa langue d’origine
J.3.2 Traduction de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Expression dérivée - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Expression dérivée - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Expression dérivée - Description structurée 775 a, c, e, m, n, s, tLiaison à une autre édition
J.3.2 Expression dérivée - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Abrégé comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Abrégé comme (expression) - Description structurée700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Abrégé comme (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Abrégé comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Résumé analytique (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Résumé analytique (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Résumé analytique (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Résumé analytique (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Résumé dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Résumé dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Résumé dans (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Résumé dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté comme (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en film (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en film (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en film (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en film (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en émission de radio (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en émission de radio (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en émission de radio (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en émission de radio (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en script radiophonique (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en script radiophonique (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en script radiophonique (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en script radiophonique (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en scénario (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en scénario (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en scénario (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en scénario (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en scénario de film (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en scénario de film (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en scénario de film (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en scénario de film (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en scénario de télévision (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en scénario de télévision (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en scénario de télévision (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en scénario de télévision (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en scénario de vidéo (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en scénario de vidéo (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en scénario de vidéo (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en scénario de vidéo (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en émission de télévision (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en émission de télévision (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en émission de télévision (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en émission de télévision (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté en vidéo (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté en vidéo (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté en vidéo (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté en vidéo (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adapté au théâtre comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adapté au théâtre comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adapté au théâtre comme (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adapté au théâtre comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Novélisation (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Novélisation (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Novélisation (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Novélisation (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Adaptation en vers (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Adaptation en vers (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Adaptation en vers (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Adaptation en vers (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Base pour le livret (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Base pour le livret (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Base pour le livret (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Base pour le livret (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Chorégraphie (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Chorégraphie (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Chorégraphie (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Chorégraphie (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Condensé (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Condensé (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Condensé (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Condensé (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Augmenté comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Augmenté comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Augmenté comme (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Augmenté comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Librement traduit comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Librement traduit comme (expression) - Identifiant 767 o, wLiaison au document traduit
J.3.2 Librement traduit comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Librement traduit comme (expression) - Description structurée 767 a, c, m, n, s, tLiaison au document traduit
J.3.2 Librement traduit comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Imité comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Imité comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Imité comme (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Imité comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Parodié comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Parodié comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Parodié comme (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Parodié comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Indexé dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Indexé dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Indexé dans (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Indexé dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Arrangement musical (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Arrangement musical (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Arrangement musical (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Arrangement musical (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Mise en musique (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Mise en musique (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Mise en musique (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Mise en musique (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Variations musicales (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Variations musicales (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Variations musicales (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Variations musicales (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Paraphrasé comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Paraphrasé comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Paraphrasé comme (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Paraphrasé comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Nouvelle version (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Nouvelle version (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Nouvelle version (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Nouvelle version (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Révisé comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Révisé comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Révisé comme (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Révisé comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Résumé (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Résumé (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Résumé (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.2 Résumé (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.2 Traduit comme (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.2 Traduit comme (expression) - Identifiant 767 o, wLiaison au document traduit
J.3.2 Traduit comme (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.2 Traduit comme (expression) - Description structurée 767 a, c, m, n, s, tLiaison au document traduit
J.3.2 Traduit comme (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Relation d’expression descriptive 500/510/581/700/710/711/730   
J.3.3 Description de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Description de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Description de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.3 Description de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Analyse de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Analyse de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Analyse de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.3 Analyse de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Commentaire sur (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Commentaire sur (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Commentaire sur (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.3 Commentaire sur (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Critique de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Critique de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Critique de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.3 Critique de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Évaluation de (expression)- Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Évaluation de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Évaluation de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.3 Évaluation de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Recension de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Recension de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Recension de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.3 Recension de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Décrit dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Décrit dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Décrit dans (expression) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.3.3 Décrit dans (expression) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Décrit dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Décrit dans (expression) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Analysé dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Analysé dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Analysé dans (expression) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.3.3 Analysé dans (expression) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Analysé dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Analysé dans (expression) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aAnalysé dans (expression) - Description structurée
J.3.3 Commentaire dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Commentaire dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Commentaire dans (expression) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.3.3 Commentaire dans (expression) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Commentaire dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Commentaire dans (expression) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Critiqué dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Critiqué dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Critiqué dans (expression) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.3.3 Critiqué dans (expression) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Critiqué dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Critiqué dans (expression) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Évalué dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Évalué dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Évalué dans (expression) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.3.3 Évalué dans (expression) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Évalué dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Évalué dans (expression) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Recension dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.3 Recension dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.3 Recension dans (expression) - Description structurée 510 a, uNote de citation, de référence
J.3.3 Recension dans (expression) - Description structurée 581 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.3 Recension dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.3 Recension dans (expression) - Description non structurée 581 1er indicateur 8 aNote de publications sur les documents décrits
J.3.4 Relations d’expression tout-partie 500/505/700/710/711/730/773/774   
J.3.4 Contenu dans (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.4 Contenu dans (expression) - Identifiant 773 o, wLiaison au document hôte
J.3.4 Contenu dans (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.4 Contenu dans (expression) - Description structurée 773 a, m, n, p, s, tLiaison au document hôte
J.3.4 Contenu dans (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.4 Contient (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.4 Contient (expression) - Identifiant 774 o, wLiaison à l’unité constituante
J.3.4 Contient (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.4 Contient (expression) - Description structurée 505 a, g, r, t, uNote de dépouillement structurée
J.3.4 Contient (expression) - Description structurée 774 a, c, m, n, s, tLiaison à l’unité constituante
J.3.4 Contient (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Relations d’expression d’accompagnement 500/501/525/555/700/710/711/730/770/772/777   
J.3.5 Augmenté par (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Augmenté par (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Augmenté par (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Augmenté par (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Addenda (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Addenda (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Addenda (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Addenda (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Annexe (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Annexe (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Annexe (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Annexe (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Catalogue (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Catalogue (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Catalogue (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Catalogue (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Concordance (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Concordance (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Concordance (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Concordance (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Errata (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Errata (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Errata (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Errata (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Instrument de recherche (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Instrument de recherche (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Instrument de recherche (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Instrument de recherche (expression) - Description non structurée 555 a, b, c, d, uNote d’index cumulatifs ou d’instruments de recherche
J.3.5 Guide (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Guide (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Guide (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Guide (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Guide (expression) - Description non structurée 556 aNote des données concernant la documentation
J.3.5 Illustrations (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Illustrations (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Illustrations (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Illustrations (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Index (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Index (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Index (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Index (expression) - Description non structurée 555 a, b, c, d, uNote d’index cumulatifs ou d’instruments de recherche
J.3.5 Supplément (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Supplément (expression) - Identifiant 770 o, wLiaison au supplément ou numéro spécial
J.3.5 Supplément (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Supplément (expression) - Description structurée 770 a, c, m, n, s, tLiaison au supplément ou numéro spécial
J.3.5 Supplément (expression) - Description non structurée 525 aNote de supplément
J.3.5 Augmentation de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Augmentation de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Augmentation de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Augmentation de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Addenda à (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Addenda à (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Addenda à (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Addenda à (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Annexe de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Annexe de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Annexe de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Annexe de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Catalogue de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Catalogue de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Catalogue de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Catalogue de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Concordance de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Concordance de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Concordance de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Concordance de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Errata à (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Errata à (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Errata à (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Errata à (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Instrument de recherche pour (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Instrument de recherche pour (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Instrument de recherche pour (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Instrument de recherche pour (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Guide de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Guide de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Guide de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Guide de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Illustrations pour (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Illustrations pour (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Illustrations pour (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Illustrations pour (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Index de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Index de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Index de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Index de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Supplément de (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Supplément de (expression) - Identifiant 772 o, wLiaison à la notice-mère/supplément
J.3.5 Supplément de (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Supplément de (expression) - Structurée 772 a, c, m, n, s, tLiaison à la notice-mère/supplément
J.3.5 Supplément de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 A pour complément (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 A pour complément (expression) - Identifiant 777 o, wLiaison au document « Publié avec »
J.3.5 A pour complément (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 A pour complément (expression) - Description structurée 777 a, c, m, n, s, tLiaison au document « Publié avec »
J.3.5 A pour complément (expression) - Description non structurée501aNote « Avec »
J.3.5 Cadence (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Cadence (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Cadence (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Cadence (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Cadence composé pour (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Cadence composé pour (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Cadence composé pour (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Cadence composé pour (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Livret (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Livret (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Livret (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Livret (expression) - Description structurée 500 aNote générale
J.3.5 Livret pour (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Livret pour (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Livret pour (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Livret pour (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Script radiophonique (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Script radiophonique (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Script radiophonique (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Script radiophonique (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario de film (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario de film (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario de film (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario de film (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario de télévision (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario de télévision (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario de télévision (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario de télévision (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario de vidéo (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario de vidéo (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario de vidéo (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario de vidéo (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario pour (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario pour (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario pour le film (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour le film (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour le film (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario pour le film (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario pour l’émission de télévision (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour l’émission de télévision (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour l’émission de télévision (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario pour l’émission de télévision (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario pour la vidéo (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour la vidéo (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour la vidéo (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario pour la vidéo (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.5 Scénario pour l’émission de radio (expression) - Identifiant700, 710, 711, 7300Vedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour l’émission de radio (expression) - Point d’accès autorisé700, 710, 711, 730a, b, c, d, f, g, h, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, uVedettes secondaires
J.3.5 Scénario pour l’émission de radio (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.5 Scénario pour l’émission de radio (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Relation d’expression séquentielle 500/780/785   
J.3.6 Précédé de (expression) - IdentifiantS.O.  
J.3.6 Précédé de (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Précédé de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.6 Précédé de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 A absorbé (expression) - Identifiant 780 2e indicateur 5 o, wLiaison au document prédécesseur, A absorbé
J.3.6 A absorbé (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 A absorbé (expression) - Description structurée 780 2e indicateur 5 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, A absorbé
J.3.6 A absorbé (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 A absorbé en partie (expression) - Identifiant 780 2e indicateur 6 o, wLiaison au document prédécesseur, A absorbé en partie
J.3.6 A absorbé en partie (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 A absorbé en partie (expression) - Description structurée 780 2e indicateur 6 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, A absorbé en partie
J.3.6 A absorbé en partie (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Continue (expression) - Identifiant 780 2e indicateur 0 o, wLiaison au document prédécesseur, Fait suite à
J.3.6 Continue (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Continue (expression) - Description structurée 780 2e indicateur 0 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Fait suite à
J.3.6 Continue (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Continue en partie (expression) - Identifiant 780 2e indicateur 1 o, wLiaison au document prédécesseur, Fait suite après scission de
J.3.6 Continue en partie (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Continue en partie (expression) - Description structurée 780 2e indicateur 1 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Fait suite après scission de
J.3.6 Continue en partie (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Fusion de (expression) - Identifiant 780 2e indicateur 4 o, wLiaison au document prédécesseur, Fusion de… et de…
J.3.6 Fusion de (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Fusion de (expression) - Description structurée 780 2e indicateur 4 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Fusion de… et de…
J.3.6 Fusion de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Scission de (expression) - Identifiant 780 2e indicateur 7 o, wLiaison au document prédécesseur, Scission de
J.3.6 Scission de (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Scission de (expression) - Description structurée 780 2e indicateur 7 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Scission de
J.3.6 Scission de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Remplace (expression) - Identifiant 780 2e indicateur 2 o, wLiaison au document prédécesseur, Remplace
J.3.6 Remplace (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Remplace (expression) - Description structurée 780 2e indicateur 2 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Remplace
J.3.6 Remplace (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Remplace en partie (expression) - Identifiant 780 2e indicateur 3 o, wLiaison au document prédécesseur, Remplace en partie
J.3.6 Remplace en partie (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Remplace en partie (expression) - Description structurée 780 2e indicateur 3 a, c, m, n, s, tLiaison au document prédécesseur, Remplace en partie
J.3.6 Remplace en partie (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Suivi de (expression) - IdentifiantS.O.  
J.3.6 Suivi de (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Suivi de (expression) - Description structuréeS.O.  
J.3.6 Suivi de (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Absorbé par (expression) - Identifiant 785 2e indicateur 4 o, wLiaison au document successeur, Absorbé par
J.3.6 Absorbé par (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Absorbé par (expression) - Description structurée 785 2e indicateur 4 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Absorbé par
J.3.6 Absorbé par (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Absorbé en partie par (expression) - Identifiant 785 2e indicateur 5 o, wLiaison au document successeur, Absorbé en partie par
J.3.6 Absorbé en partie par (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Absorbé en partie par (expression) - Description structurée 785 2e indicateur 5 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Absorbé en partie par
J.3.6 Absorbé en partie par (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Continué par (expression) - Identifiant 785 2e indicateur 0 o, wLiaison au document successeur, Suivi de
J.3.6 Continué par (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Continué par (expression) - Description structurée 785 2e indicateur 0 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Suivi de
J.3.6 Continué par (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Continué en partie par (expression) - Identifiant 785 2e indicateur 1 o, wLiaison au document successeur, Suivi en partie de
J.3.6 Continué en partie par (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Continué en partie par (expression) - Description structurée 785 2e indicateur 1 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Suivi en partie de de
J.3.6 Continué en partie par (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Fusionné avec ... pour former ... (expression) - Identifiant 785 2e indicateur 7 o, wLiaison au document successeur, Fusionné avec … et devient …
J.3.6 Fusionné avec ... pour former ... (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Fusionné avec ... pour former ... (expression) - Description structurée 785 2e indicateur 7 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Fusionné avec … et devient …
J.3.6 Fusionné avec ... pour former ... (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Scindé en (expression) - Identifiant 785 2e indicateur 6 o, wLiaison au document successeur, Scindé en … et …
J.3.6 Scindé en (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Scindé en (expression) - Description structurée 785 2e indicateur 6 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Scindé en … et …
J.3.6 Scindé en (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Remplacé par (expression) - Identifiant 785 2e indicateur 2 o, wLiaison au document successeur, Remplacé par
J.3.6 Remplacé par (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Remplacé par (expression) - Description structurée 785 2e indicateur 2 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Remplacé par
J.3.6 Remplacé par (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.3.6 Remplacé en partie par (expression) - Identifiant 785 2e indicateur 3 o, wLiaison au document successeur, Remplacé en partie par
J.3.6 Remplacé en partie par (expression) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.3.6 Remplacé en partie par (expression) - Description structurée 785 2e indicateur 3 a, c, m, n, s, tLiaison au document successeur, Remplacé en partie par
J.3.6 Remplacé en partie par (expression) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4 Indicateurs de relation pour les manifestations en relation    
J.4.1 Relations entre les manifestations 500/501/525/530/533/534/535/544*/580*/581/700/710/711/730/770/772/773/774/775/776/777/787*/856 204   
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 544 peut servir à enregistrer une manifestation en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $n Note.
* La zone 580 peut être utilisée lorsqu’une zone de liaison ne suffit pas à exprimer la nature de la relation.
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 581 peut servir à enregistrer une manifestation en relation, la nature de la relation étant indiquée au moyen de la constante d’affichage ou dans la sous-zone $a Note de publications sur les documents décrits.
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.4.1 Manifestation apparentée - Identifiant 534  Note de version originale
J.4.1 Manifestation apparentée - Identifiant700, 710, 711, 730 Vedettes secondaires
J.4.1 Manifestation apparentée - Identifiant770, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 787* Zones de liaisons205
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.4.1 Manifestation apparentée - Identifiant 856  Emplacement et accès électroniques
J.4.1 Manifestation apparentée - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.1 Manifestation apparentée - Description structurée 534  Note de version originale
J.4.1 Manifestation apparentée - Description structurée581 Note de publications sur les documents décrits206
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 581 peut servir à enregistrer une manifestation en relation, la nature de la relation étant indiquée au moyen de la constante d’affichage ou dans la sous-zone $a Note de publications sur les documents décrits.
J.4.1 Manifestation apparentée - Description structurée770, 772, 773, 774, 775, 776, 777 Zones de liaisons
J.4.1 Manifestation apparentée - Description non structurée500, 501, 525, 530, 533, 535, 544*, 580*, 581 1er indicateur 8* Notes207
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 544 peut servir à enregistrer une manifestation en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $n Note.
* La zone 580 peut être utilisée lorsqu’une zone de liaison ne suffit pas à exprimer la nature de la relation.
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 581 peut servir à enregistrer une manifestation en relation, la nature de la relation étant indiquée au moyen de la constante d’affichage ou dans la sous-zone $a Note de publications sur les documents décrits.
J.4.2 Relations de manifestation équivalente 500/530/533/534/535/775/776/856   
J.4.2 Manifestation équivalente (manifestation) - Identifiant 775 o, r, u, w, x, y, zLiaison à une autre édition
J.4.2 Manifestation équivalente (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Manifestation équivalente (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Manifestation équivalente (manifestation) - Description structurée 775 a, b, c, d, e, f, h, k, m, n, s, tLiaison à une autre édition
J.4.2 Manifestation équivalente (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Manifestation équivalente (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Publié également comme (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Publié également comme (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Publié également comme (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Publié également comme (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Publié également comme (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Site mirroir (manifestation) - Identifiant 775 o, r, u, w, x, y, zLiaison à une autre édition
J.4.2 Site mirroir (manifestation) - Identifiant 856 2e indicateur 2 uEmplacement et accès électroniques
J.4.2 Site mirroir (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Site mirroir (manifestation) - Description structurée 775 a, b, c, d, e, f, h, k, m, n, s, tLiaison à une autre édition
J.4.2 Site mirroir (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Identifiant 775 o, r, u, w, x, y, zLiaison à une autre édition
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Description structurée 775 a, b, c, d, e, f, h, k, m, n, s, tLiaison à une autre édition
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Description non structurée 533 a, b, c, d, e, f, m, nNote de reproduction
J.4.2 Reproduit comme (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 2 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Transfert numérique (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Transfert numérique (manifestation) - Identifiant 856 2e indicateur 2 uEmplacement et accès électroniques
J.4.2 Transfert numérique (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Transfert numérique (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Transfert numérique (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Transfert numérique (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Transfert numérique (manifestation) - Description non structurée 533 a, b, c, d, e, f, m, nNote de reproduction
J.4.2 Transfert numérique (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 2 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Reproduction électronique (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Reproduction électronique (manifestation) - Identifiant 856 2e indicateur 2 uEmplacement et accès électroniques
J.4.2 Reproduction électronique (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Reproduction électronique (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Reproduction électronique (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Reproduction électronique (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Reproduction électronique (manifestation) - Description non structurée 533 a, b, c, d, e, f, m, nNote de reproduction
J.4.2 Reproduction électronique (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 2 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Fac-similé (manifestation) - Identifiant776o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Fac-similé (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Fac-similé (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Fac-similé (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Fac-similé (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Fac-similé (manifestation) - Description non structurée 533 a, b, c, d, e, f, m, nNote de reproduction
J.4.2 Fac-similé (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 2 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Fac-similé de conservation (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Fac-similé de conservation (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Fac-similé de conservation (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Fac-similé de conservation (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Fac-similé de conservation (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Fac-similé de conservation (manifestation) - Description non structurée 533 a, b, c, d, e, f, m, nNote de reproduction
J.4.2 Fac-similé de conservation (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 2 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Réimprimé comme (manifestation) - Identifiant 775 o, r, u, w, x, y, zLiaison à une autre édition
J.4.2 Réimprimé comme (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Réimprimé comme (manifestation) - Description structurée 775 a, b, c, d, e, f, h, k, m, n, s, tLiaison à une autre édition
J.4.2 Réimprimé comme (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Réimprimé comme (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 2 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Identifiant 534 o, x, zNote de version originale
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Identifiant 775 o, r, u, w, x, y, zLiaison à une autre édition
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Description structurée 775 a, b, c, d, e, f, h, k, m, n, s, tLiaison à une autre édition
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Reproduction de (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Identifiant 534 o, x, zNote de version originale
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Identifiant 856 2e indicateur 2 uEmplacement et accès électroniques
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Transfert numérique de (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Reproduction électronique de (manifestation) - Identifiant 534 o, x, zNote de version originale
J.4.2 Reproduction électronique de (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Reproduction électronique de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Reproduction électronique de (manifestation) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.4.2 Reproduction électronique de (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Reproduction électronique de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Reproduction électronique de (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Reproduction électronique de (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Fac-similé de (manifestation) - Identifiant 534 o, x, zNote de version originale
J.4.2 Fac-similé de (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Fac-similé de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Fac-similé de (manifestation) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.4.2 Fac-similé de (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Fac-similé de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Fac-similé de (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Fac-similé de (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Fac-similé de conservation de (manifestation) - Identifiant 534 o, x, zNote de version originale
J.4.2 Fac-similé de conservation de (manifestation) - Identifiant 776 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Fac-similé de conservation de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Fac-similé de conservation de (manifestation) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.4.2 Fac-similé de conservation de (manifestation) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.4.2 Fac-similé de conservation de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Fac-similé de conservation de (manifestation) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.4.2 Fac-similé de conservation de (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.2 Réimpression de (manifestation) - Identifiant 534 o, x, zNote de version originale
J.4.2 Réimpression de (manifestation) - Identifiant 775 o, r, u, w, x, y, zLiaison à une autre édition
J.4.2 Réimpression de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.2 Réimpression de (manifestation) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.4.2 Réimpression de (manifestation) - Description structurée 775 a, b, c, d, e, f, h, k, m, n, s, tLiaison à une autre édition
J.4.2 Réimpression de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.2 Réimpression de (manifestation) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.4.3 Relations de manifestation descriptive 500/700/710/711/730   
J.4.3 Description de (manifestation) - Identifiant700, 710, 711, 730xVedettes secondaires
J.4.3 Description de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.3 Description de (manifestation) - Description structuréeS.O.  
J.4.3 Description de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.3 Analyse de (manifestation) - Identifiant700, 710, 711, 730xVedettes secondaires
J.4.3 Analyse de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.3 Analyse de (manifestation) - Description structuréeS.O.  
J.4.3 Analyse de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.3 Commentaire sur (manifestation) - Identifiant700, 710, 711, 730xVedettes secondaires
J.4.3 Commentaire sur (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.3 Commentaire sur (manifestation) - Description structuréeS.O.  
J.4.3 Commentaire sur (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.3 Critique de (manifestation) - Identifiant700, 710, 711, 730xVedettes secondaires
J.4.3 Critique de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.3 Critique de (manifestation) - Description structuréeS.O.  
J.4.3 Critique de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.3 Évaluation de (manifestation)- Identifiant700, 710, 711, 730xVedettes secondaires
J.4.3 Évaluation de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.3 Évaluation de (manifestation) - Description structuréeS.O.  
J.4.3 Évaluation de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.3 Recension de (manifestation) - Identifiant700, 710, 711, 730xVedettes secondaires
J.4.3 Recension de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.3 Recension de (manifestation) - Description structuréeS.O.  
J.4.3 Recension de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.4 Relations de manifestation tout-partie 500/505/525/700/710/711/730/770/772/773/774   
J.4.4 Contenu dans (manifestation) - Identifiant700, 710, 711, 730xVedettes secondaires
J.4.4 Contenu dans (manifestation) - Identifiant 773 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document hôte
J.4.4 Contenu dans (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.4 Contenu dans (manifestation) - Description structurée 773 a, b, d, h, k, m, n ,p, q, s, tLiaison au document hôte
J.4.4 Contenu dans (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.4 Encarté dans (manifestation) - Identifiant 773 o, r, u, w, x, y, zLiaison au document hôte
J.4.4 Encarté dans (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.4 Encarté dans (manifestation) - Description structurée 773 a, b, d, h, k, m, n ,p, q, s, tLiaison au document hôte
J.4.4 Encarté dans (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.4 Numéro spécial de (manifestation) - Identifiant 772 o, r, u, w, x, y, zLiaison à la notice-mère/supplément
J.4.4 Numéro spécial de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.4 Numéro spécial de (manifestation) - Description structurée 772 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison à la notice-mère/supplément
J.4.4 Numéro spécial de (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.4 Contient (manifestation) - Identifant700, 710, 711, 730xVedettes secondaires
J.4.4 Contient (manifestation) - Identifant 774 o, r, u, w, x, y, zLiaison à l’unité constituante
J.4.4 Contient (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.4 Contient (manifestation) - Description structurée 774 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison à l’unité constituante
J.4.4 Contient (manifestation) - Description structurée 505 a, g, r, t, uNote de dépouillement structurée
J.4.4 Contient (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.4 Encart (manifestation) - Identifiant 774 o, r, u, w, x, y, zLiaison à l’unité constituante
J.4.4 Encart (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.4 Encart (manifestation) - Description structurée 774 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison à l’unité constituante
J.4.4 Encart (manifestation) - Description non structurée 500 aNote générale
J.4.4 Numéro spécial (manifestation) - Identifiant 770 o, r, u, w, x, y, zLiaison au supplément ou numéro spécial
J.4.4 Numéro spécial (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.4 Numéro spécial (manifestation) - Description structurée 770 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au supplément ou numéro spécial
J.4.4 Numéro spécial (manifestation) - Description non structurée 525 aNote de supplément
J.4.5 Relations de manifestation d’accompagnement 501/777   
J.4.5 Accompagné de (manifestation) - Identifiant 777 o, w, x, yLiaison au document « Publié avec »
J.4.5 Accompagné de (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.5 Accompagné de (manifestation) - Description structurée 777 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document « Publié avec »
J.4.5 Accompagné de (manifestation) - Description non structurée 501 aNote « Avec »
J.4.5 Publié avec (manifestation) - Identifiant 777 o, w, x, yLiaison au document « Publié avec »
J.4.5 Publié avec (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.5 Publié avec (manifestation) - Description structurée 777 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document « Publié avec »
J.4.5 Publié avec (manifestation) - Description non structurée 501 aNote « Avec »
J.4.5 Filmé avec (manifestation) - Identifiant 777 o, w, x, yLiaison au document « Publié avec »
J.4.5 Filmé avec (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.5 Filmé avec (manifestation) - Description structurée 777 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document « Publié avec »
J.4.5 Filmé avec (manifestation) - Description non structurée 501 aNote « Avec »
J.4.5 Sur le disque avec (manifestation) - Identifiant 777 o, w, x, yLiaison au document « Publié avec »
J.4.5 Sur le disque avec (manifestation) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.4.5 Sur le disque avec (manifestation) - Description structurée 777 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document « Publié avec »
J.4.5 Sur le disque avec (manifestation) - Description non structurée 501 aNote « Avec »
J.5 Indicateurs de relation pour les items apparentés 500/501/505/530/534/535/544*/580*/773/774/776/787*/856 208   
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 544 peut servir à enregistrer une manifestation en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $n Note.
* La zone 580 peut être utilisée lorsqu’une zone de liaison ne suffit pas à exprimer la nature de la relation.
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 581 peut servir à enregistrer une manifestation en relation, la nature de la relation étant indiquée au moyen de la constante d’affichage ou dans la sous-zone $a Note de publications sur les documents décrits.
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.5.1 Relation entre les items apparentés    
J.5.1 Items apparentés - Identifiant 534  Note de version originale
J.5.1 Items apparentés - Identifiant773, 774, 776, 787* Zones de liaisons209
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.5.1 Items apparentés - Identifiant 856  Emplacement et accès électroniques
J.5.1 Items apparentés - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.1 Items apparentés - Description structurée 534  Note de version originale
J.5.1 Items apparentés - Description structurée773, 774, 776, 787* Zones de liaisons210
* La zone 787 peut servir à exprimer toute relation de zone de liaison définie ci-dessous et toute relation identifiée comme S.O. aux niveaux de l’identifiant et de la description structurée.
J.5.1 Items apparentés - Description non structurée500, 501, 530, 535, 544*, 580* Notes211
* Même si aucun indicateur de relation correspondant n’est défini dans l’annexe J, la zone 544 peut servir à enregistrer une manifestation en relation, la nature de la relation étant indiquée dans la sous-zone $n Note.
* La zone 580 peut être utilisée lorsqu’une zone de liaison ne suffit pas à exprimer la nature de la relation.
J.5.2 Relations d’item équivalent 500/530/534/535/776/856   
J.5.2 Item équivalent - Identifiant 776 o, wLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Item équivalent - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.2 Item équivalent - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Item équivalent - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.2 Reproduction de (item) - Identifiant 534 oNote de version originale
J.5.2 Reproduction de (item) - Identifiant 776 o, wLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Reproduction de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.2 Reproduction de (item) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.5.2 Reproduction de (item) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Reproduction de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.2 Reproduction de (item) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.5.2 Reproduction de (item) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Identifiant 534 oNote de version originale
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Identifiant 776 o, wLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Identifiant 856 2e indicateur 2 uEmplacement et accès électroniques
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.5.2 Transfert numérique de (item) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.5.2 Reproduction électronique de (item) - Identifiant 534 oNote de version originale
J.5.2 Reproduction électronique de (item) - Identifiant 776 o, wLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Reproduction électronique de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.2 Reproduction électronique de (item) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.5.2 Reproduction électronique de (item) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Reproduction électronique de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.2 Reproduction électronique de (item) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.5.2 Reproduction électronique de (item) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.5.2 Fac-similé de (item) - Identifiant 534 oNote de version originale
J.5.2 Fac-similé de (item) - Identifiant 776 o, wLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Fac-similé de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.2 Fac-similé de (item) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.5.2 Fac-similé de (item) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Fac-similé de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.2 Fac-similé de (item) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.5.2 Fac-similé de (item) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.5.2 Fac-similé de conservation de (item) - Identifiant 534 oNote de version originale
J.5.2 Fac-similé de conservation de (item) - Identifiant 776 o, wLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Fac-similé de conservation de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.2 Fac-similé de conservation de (item) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.5.2 Fac-similé de conservation de (item) - Description structurée 776 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison au document sous un autre format
J.5.2 Fac-similé de conservation de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.2 Fac-similé de conservation de (item) - Description non structurée 530 a, b, c, d, uNote sur les autres formats physiques disponibles
J.5.2 Fac-similé de conservation de (item) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.5.2 Réimpression de (item) - Identifiant 534 oNote de version originale
J.5.2 Réimpression de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.2 Réimpression de (item) - Description structurée 534 a, b, c, e, f, k, l, m, n, p, tNote de version originale
J.5.2 Réimpression de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.2 Réimpression de (item) - Description non structurée 535 1er indicateur 1 a, b, c, d, gNote sur la localisation des originaux ou des doubles
J.5.3 Relations d’item descriptif 500   
J.5.3 Description de (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.3 Description de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.3 Description de (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.3 Description de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.3 Analyse de (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.3 Analyse de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.3 Analyse de (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.3 Analyse de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.3 Commentaire sur (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.3 Commentaire sur (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.3 Commentaire sur (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.3 Commentaire sur (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.3 Critique de (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.3 Critique de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.3 Critique de (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.3 Critique de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.3 Évaluation de (item)- IdentifiantS.O.  
J.5.3 Évaluation de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.3 Évaluation de (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.3 Évaluation de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.3 Recension de (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.3 Recension de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.3 Recension de (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.3 Recension de (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.4 Relations d’item tout-partie 500/505/773/774   
J.5.4 Contenu dans (item) - Identifiant 773 o, wLiaison au document hôte
J.5.4 Contenu dans (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.4 Contenu dans (item) - Description structurée 773 a, b, d, h, k, m, n ,p, q, s, tLiaison au document hôte
J.5.4 Contenu dans (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.4 Contient (item) - Identifiant 774 o, wLiaison à l’unité constituante
J.5.4 Contient (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.4 Contient (item) - Description structurée 505 a, g, r, t, uNote de dépouillement structurée
J.5.4 Contient (item) - Description structurée 774 a, b, c, d, h, k, m, n, s, tLiaison à l’unité constituante
J.5.4 Contient (item) - Description non structurée 500 aNote générale
J.5.5 Relation d’item d’accompagnement 501   
J.5.5 Accompagné de (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.5 Accompagné de (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.5 Accompagné de (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.5 Accompagné de (item) - Description non structurée 501 aNote « Avec »
J.5.5 Relié avec (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.5 Relié avec (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.5 Relié avec (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.5 Relié avec (item) - Description non structurée 501 aNote « Avec »
J.5.5 Filmé avec (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.5 Filmé avec (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.5 Filmé avec (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.5 Filmé avec (item) - Description non structurée 501 aNote « Avec »
J.5.5 Sur le disque avec (item) - IdentifiantS.O.  
J.5.5 Sur le disque avec (item) - Point d’accès autoriséS.O.  
J.5.5 Sur le disque avec (item) - Description structuréeS.O.  
J.5.5 Sur le disque avec (item) - Description non structurée 501 aNote « Avec »